"because i'll" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لأنني سوف
• لأنني سأتغلغل
• لأنني سأعطيك

Because I'll be sitting at the conference table until you hear something or you need me.
لأنني سوف أجلس على طاولة المؤتمر حتى تسمعي شيئا أو تكوني في حاجة لي

Because I'll make sure you never make detective, that's why!
لأنني سوف أتأكد من أنك لن تصل إلى رتبة محقق, هذا هو السبب

Yeah, you had better Because I'll tell you what,
نعم، كان لديك أفضل لأنني سوف اقول لكم ما،

Because I'll put a bullet in your head if you do.
لأنني سوف يضع رصاصة في رأسك إذا قمت بذلك.

Now, I'll be way over there and you might not see me for a while, Because I'll be deep inside the museum, soaking it all in.
الآن، سأكون هناك وربمّا لن تريني لبعض الوقت، لأنني سأتغلغل داخل المتحف، لأستوعب كلّ ما به.

Because I'll give you $5 to throw the stick.
لأنني سأعطيك خمسة دولارات إذا رميت العصا

That way I can be there for her Because I'll have known what it was like to have a baby.
وبهذهالطريقةأستطيعأنأكون بقربها لأنني سوف يكون على علم ما كان يشبه أن يكون لها طفل.

Because I'll be the guy in first who's happy.
لأنني سوف يكون الرجل في البداية من هو سعيد.

Because I'll do whatever it takes to keep this family together.
لأنني سوف أفعل كل ما في وسعي للحفاظ على هذه العائلة معاً.

Because I'll attend my functions here... and it doesn't matter if you don't want.
لأنني سوف اتحمل واجباتي هنا.. اردت ذلك أو لم ترد

Because I'll sacrifice anything to protect this island.
لأنني سوف أضحي بأي شيء لحمايـة تلك الجزيـرة

I'm taking the keys to this apartment Because I'll be checking on you.
سوف آخذ مفتاح هذه الشقة معي لأنني سوف أراقبك

Because I'll get sympathy votes for prom queen.
لأنني سوف أحصل على أصوات التعاطف لملكة الحفلة الراقصة.

Because I'll tell you the same thing that I tell any girl who's even thinking about getting involved with that punk.
لأنني سوف أخبركِ نفس الشيئ الذي أخبره لكل فتاة تفكر أن تتورط مع هذا الفاسق

Because I'll know the truth when I hear it.
لأنني سوف نعرف الحقيقة عندما أسمع ذلك.

If you get tired, get out, Because I'll fire you.
إذاتعبتم,أُخرجوا, لأنني سوف أطردكم.

Because I'll be raising them at the next shareholders' meeting with a view to possible legal action.
لأنني سوف تكون تربيتهم في اجتماع المساهمين المقبل بهدف إمكانية اتخاذ إجراءات قانونية .

Because I'll put a BB up your butt if you don't.
لأنني سوف تضع BB حتى بعقب الخاص بك إذا كنت لا تفعل ذلك.

Because I'll have worked everywhere there's been a James Bond film.
لأنني سوف أكون عملت في كل مكان صور فيه " جيمس بوند "

Because I'll do it.
لأنني سوف نفعل ذلك.