"because you know" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لأنك تعرف
• لأنك تعلم
• لأنك تعرفين
• لأنك تعلمين
• لأنكِ تعرفين
• لأن تَعْرفُ
• لأنكِ تعلمين
• لأنّك تعرف
• لانك تعلم
• لانك تعرف
• لأنّك تعلم
• لأنّكَ تعرف
• لإنك تعرف
• لانك تعرفين
• لأنكم تعرفون

But not you. because you know you would be dead without me.
‫ولكن ليس أنت, لأنك تعرف أنك سوف تكون ميت من دوني.

But you're not going to, because you know it'll drive down the price even more when he eventually wants to sell anyway.
لكنك لن تفعل ذلك ، لأنك تعرف أن التأخير سيخفض المبلغ أكـثر و في الأخير سيضطر لبيعها على أية حال

Yeah, because you know how to get'em talking.
نعم، لأنك تعرف كيفية الحصول على 'م الحديث.

Yeah, yeah, you not feeling it because you know Puma wrote it.
أجل، أجل لا تشعر بها لأنك تعلم أب بوما من كتبها

By not screwing him, because you know it's gonna happen.
من خلال عدم إفساده لأنك تعرفين أن هذا سيحدث

You're only inviting me because you know I can't come.
انت تدعيننى فقط لأنك تعلمين انى لا استطيع القدوم

Do this because you know you can, and because you know it'll help destroy the Replicators once and for all.
إفعل هذا لأنك تعرف أنك تستطيع و بسبب ما تعلم انه سوف يساعد فى تدمير الريبليكيتورز إلى الأبد

This is my last shot, because you know i don't'do retakes because when ok gives take, than it must be ok!
.. هذا آخر تصوير لي لأنك تعرف أنني لا أعيد المشاهد لأنه، عندما تخرج الموافقة فلابدّ من أن تكون حسنة

Because, you know, you can't just decide to be a "we,"
لأنك تعرف أنه لا يمكنك أن تقرر عنا ذلك لوحدك

I think it should probably be me to go and tell her because, you know, I speak the language.
أعتقد بأنه يجب علي الأرجح أن أكون أنا الذي يذهب ويخبرها لأنك , تعرف أنا أتحدث اللغة

I mean, don't you think it's because you want to set right what Al has done wrong, because you know that somebody has to stop him?
أعني، لا تظن هو لأنك تريد لوضع الحق ما قام به آل الخطأ، و لأنك تعرف أن شخص ما لمنعه؟

You do whatever she wants because you know she'll get rid of you otherwise.
أنت تفعل ما تريد لأنك تعرف انها سوف تخلص من كنت على خلاف ذلك.

He'll be less likely to engage in bullying behavior because you know.
سوف يكون أقل عرضة للانخراط في هذا السلوك العدواني لأنك تعلم.

You have these laws because you know how bad it can get.
لديك هذه القوانين لأنك تعلم إلى أين سيقود ذلك من سوء.

Don't you fucking start with that because you know I didn't!
لا تجرؤ على قول ذلك لأنك تعلم أنّي لم أفعل

Although it's unnecessary, because you know what I'm going to say.
بالرغم من أنه غير ضروري، لأنك تعرفين ما الذي سأقوله.

You're telling me you'II be good because you know...
.. تقولين لى أنك ستكونين صالحة لأنك تعرفين

because you know what you need to do, and when the time comes, I expect you to be ready.
لأنك تعلمين ما عليك فعله وعندما يحين الوقت، أتوقع أن تكوني مستعدة

because you know I can give you some answers.
لأنكِ تعرفين أنه بوسعي إعطائك بعض الأجوبة

Which is good, because you know I'm not really in the mood for any dairy products tonight.
الذي جيدُ، لأن تَعْرفُ لَستُ حقاً في المزاجِ لأيّ منتجات الألبان اللّيلة.

because you know what else can ruin a romantic weekend?
لأنكِ تعلمين ما الذي يفُسد عطلة نهاية أسبوع الرومانسية؟

because you know for sure you'll never pay one single penny of that money, because it's you.
لأنّك تعرف على وجه اليقين أنّك لن تدفع سنتاً واحداً من تلك الأموال، لأنّه أنت.

You say that because you know how competitive I am.
انت تقول ذلك لانك تعلم كم انا متنافسة حقاً

You think you're hot shit because you know words.
اتظن نفسك ظريفا، لانك تعرف كيف تتهجا الكلمات

You're eating healthy because you know I don't want to.
أنت تأكل الطعام الصحي لأنّك تعلم أنّني لا أريده

You don't wanna talk about this, because you know that it's wrong.
لا تريد أن تتحدّث حول هذا الموضوع، لأنّكَ تعرف أنّه خطأ

Yeah, your girl left you again, and this time it's driving you crazy because you know you really messed things up.
نعم , لقد تركتك فتاتك مجدداً وفى هذه المرة الأمر يقودك للجنون لإنك تعرف أنك قُمت بإفساد الأمور فعلاً

Are you sure because you know that we can't ever have a baby ever.
أأنتي متأكدة ؟ لانك تعرفين بأنه لايمكننا انجاب طفل أبدا

But you let it pass... because you know you have so much more left ahead of you.
تتمنون لو ينقضي لأنكم تعرفون انه لا تزال حياتكم حافلة بالكثير