Just because you love vagina doesn't mean you're a gynecologist. | Open Subtitles | فقط لأنك تحب المهبل لا يعني أنك طبيب نسائي. |
Because they leave total creative control and they let everybody keep their jobs, which I know you care about, because you love these people. | Open Subtitles | لأنهم سوف يبقون كافة المصممين بوظائفهم كذلك سيدعونّ الجميع على وظائفهم ، و الذي أعرف أنك مهتمًا بشأنه لأنك تحب هؤلاء الناس |
Well, from now on, if I ask you to do something, you'll do it because you love and support me. | Open Subtitles | حَسناً، من الآنَ فَصَاعِدَاً، إذا أنا أَطْلبُ منك عمل شيءاً، أنت تَعمَلُ هو لأن تَحبُّ وتَدْعمُني. |
because you love solving homicides. You love your work. | Open Subtitles | لأنك تحبين حل جرائم القتل أنتي تحبين عملك |
It is obvious that you assembled this group because you love people and that you are conscientious. | Open Subtitles | من الواضح أنك أنشأتِ هذه الجمعية لأنكِ تحبين الناس ولأنكِ ذات ضمير حيّ |
You think that because you love me, and love has made you dumb. | Open Subtitles | تقول ذلك لأنك تحبني والحب جعل منك مغفلا. |
You do it because you love it. | Open Subtitles | أجل، ولكن ليس هذا السبب لفعلك لذلك أنت تقوم بذلك لأنّك تحبّ القيام به |
We had this idea, because you love looking at the stars and | Open Subtitles | لدينا هذه الفكره لأنك تحب النظر الى النجوم |
You get married because you love someone and you don't want to spend your life without them. | Open Subtitles | تتزوج لأنك تحب أحد ما و لا تريد أن تقضي حياتك بدونه |
You will not drop that baby because you love that baby and you need to protect that baby. | Open Subtitles | لأنك تحب ذلك الطفل و لأنك بحاجة لحماية ذلك الطفل |
Jimmy, just drive because you love it. Drive for pure victory. | Open Subtitles | جيـمـي ، قُد فقط لأنك تحب القيادة قُد من أجل نصر خالص |
Mr. Fennyman, because you love the theater, you must have a part in my play. | Open Subtitles | السيد فينيمان لأنك تحب المسرح يجب أن يكون لك دور فى مسرحيتى |
We both know you can't stop because you love it! | Open Subtitles | كلانا أعلم أنك لا يمكن أن تتوقف لأنك تحب ذلك! |
because you love your wife and you would never Actually cheat on her. | Open Subtitles | لأن تَحبُّ زوجتَكَ وأنت لَنْ يَخُونَها في الحقيقة. |
You said "Be careful" because you love that chair. | Open Subtitles | قُلتَ "كُنْ حذراً" لأن تَحبُّ ذلك الكرسي. |
And it's your fault, because you love heroin more than you loved me. | Open Subtitles | و هو ذنبك لأنك تحبين المخدرات أكثر مما كنت تحبينني. |
I thought you didn't have a boyfriend because you love the brothers, and not many brothers can get with a girl who carry a gun and kick their ass. | Open Subtitles | لأنك تحبين السود, ولا يمكن لسود كثيرين الاتفاق مع فتاة تحمل مسدساً وتطيح بهم. |
You're going to forgive him, because you love hanging out with that murderer. Violence, good solution. | Open Subtitles | لقد كنتِ ستسامحينه لأنكِ تحبين التكسع مع قاتل.. |
You mean your speech about how you've been this overbearing jerk to me my whole life, but somehow it's okay because you love me? | Open Subtitles | أجل , تعني حديثك عن كونك الطاغية الأحمق طوال حياتي كلها لكن بطريقة ما إنه على ما يرام لأنك تحبني ؟ |
Wait, you expect me to believe that you, basically, moved back into my apartment because you love my shower? | Open Subtitles | أتتوقّع فعلاً أن أصدّق أنّكَ عدتَ إلى شقّتي لأنّك تحبّ حمّامي؟ |
It just hit me... You won't say that, because you love her. | Open Subtitles | لقد خطر لي للتو أنك لن تقول هذا لأنك تحبها |
You travel all this way because you love him so much. | Open Subtitles | لقد قطعت كل هذه المسافة لأنك تحبينه كثيراً |
Wait, so you're saying this whole time you've been bitching at me is because you love me? | Open Subtitles | انتظري . إذاً تقولين بأنكِ كنتِ طوال الوقت تتصرفين بحقارة معي لأنكِ تحبينني ؟ |
No, but it's a wonderful worry because you love someone that much. | Open Subtitles | كلا , ولكنه قلق رائع لانك تحب شخصاً الى هذا الحد |
because you love me, that's why you're not gonna marry me? | Open Subtitles | لانك تحبينني لن تتزوجينني ؟ |
because you love me. | Open Subtitles | لانك تحبيني |