"become rescued" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

In February 1998, 10 Bangladesh boys, aged between five and eight, were rescued in India while being smuggled to become camel jockeys.
وفي شباط/فبراير ١٩٩٨، أنقذ في الهند عشرة أطفال من بنغلاديش تتراوح أعمارهم بين ٥ و ٨ سنوات كان يجري تهريبهم للعمل كسائقين لجمال السباق.

The Security Council has to be rescued from the disrepute and doubts that are so rightly weighing it down, so that it may become a truly representative body.
ولا بد من تخليص مجلس الأمن من عدم المصداقية والشكوك التي تطارده الآن بحق، كيما يتحول إلى هيئة تمثيلية بالفعل.

There's a well-known phenomenon where... people who've been rescued become attracted to the men that helped them.
هناك ظواهر شائعة حيث الشخص المنقذ ينجذب إلى

..in a flash, rescued many victims trapped in the fire and has become every child's hero overnight..
والمنقذ رجل متهور مقنع أنقذ العديد من الضحايا في هذا الحريق وأصبح بطل الأطفال هذه الليلة ولكن لا يزال هذا سراً