"bees are" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• النحل

All the bees are riding around in cars these days.
.كل النحل أصبح يقود السيارات في الجوار تلك الأيام

Neither will she. bees are only loyal to a point.
ليس لها أيضاً، يكون النحل وفياً حتى نقطة معينة

Australia: bees are at risk if spraying occurs when they are present in the crop.
21ي نحل العسل استراليا: يكون النحل معرضاً للخطر إذا حدث الرش وهو موجود على المحاصيل.

I'll inform the bank manager the bees are resisting extermination and everyone needs to stay clear a little longer.
سوف أبلغ مدير البنك بأن النحل يقاومون الإبادة وان الكل عليه البقاء بأمان لمدة اطول

And my bees are dropping like flies, and I need them to fly like bees.
وأنا بحاجة لجعلهم يطيرون كالنحل لذلك قمت بوضعهم في مشفى النحل

Just give him the full Mariah Carey, and it should disrupt whatever connection the bees are operating on.
فقط يعطيه وماريا كاري الكامل، وينبغي أن يعطل مهما اتصال النحل و تعمل على.

Squirrels aren't dying off at a rate of 30% per year, and nobody cares, but bees are essential to life.
السناجب لا يموتون من بمعدل 30٪ سنويا، و ولا أحد يهتم، لكن النحل ضرورية في الحياة.

How many bees are we working with here today?
كم عدد النحل ونحن نعمل مع هنا اليوم؟

bees are droning by Spider silk is softly spinning
النحل يدندن بخيوط العنكبوت المنسوجة بنعومة

You know all the bees are dying, right?
أنتَ تعلم أن جميع النحل يموتون، أليس كذلك؟

If they're swarming people, it means these bees are Africanized.
إذا كانوا يهاجمون الناس , فهذا يعني أن هذا النحل أفريقي

bees are funny. If we didn't laugh, we'd cry with what we have to deal with.
النحل مضحك، إن لم نضحك فسنبكي على ما يجب علينا التعامل معه

Bees don't smoke! But some bees are smoking.
النحل لا يدخن، ولكن بعض النحل يُـرشـّون بالدخان

bees are trained to fly haphazardly, and as a result, we don't make very good time.
أتعلمين، النحل مدرب على الطيران بشكل عشوائي وكنتيجة لذلك، لسنا جيدين في الوصول بالموعد المناسب

However these bees are communicating, they are operating as one, doing whatever it takes to ensure the survival of the hive.
هو آياًتكن الطريقة التي يتواصل بها هذا النحل إنهم يعملون كواحد ويبذلون أقصى جهدهم

bees are highly effective communicators.
النحل لديهم قدرة عالية للأتصال فيما بينهم

Hey, if you're looking for honey, you got to go where the bees are.
إذا كنت تبحث عن العسل، عليك أن تذهب لمكان النحل

A death's-head hawk moth flies over the surface of the colony and goes so close to it that the bees are alarmed enough to wave their warning.
فراشة الصقر الجمجميّة تطير فوق سطح المستعمرة وتقترب منها جداً حيث يُنذر النحل بدرجة كافية ليلوّح انذاره.

The sun is out, birds are singing bees are trying to have sex with them, as I understand it.
النحل تحاول مضاجعتهن ، وفقاً لمفهومي عنه

Which is bound to happen now that the bees are gone.
والذي من الممكن حدوثه بغياب النحل