| 3. For the documents before the Committee under this item, see document A/49/610. | UN | ٣ - ومن أجل الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند. انظر الوثيقة A/49/610. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see document A/69/488. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488. | UN | ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488. | UN | ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
| 3. For the documents before the Committee under this item, see document A/48/632. | UN | ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت هذا البند، انظر الوثيقة A/48/632. |
| 4. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488. | UN | 4 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see document A/68/456. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/68/456. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/68/456. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/68/456. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/68/456. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/68/456. |
| The only issue before the Committee under the question of Western Sahara was the issue of self-determination, a fundamental human right of the Sahrawi people as of all other colonized peoples. | UN | والقضية الوحيدة المعروضة على اللجنة في إطار مسألة الصحراء الغربية هي قضية تقرير المصير، وهو حق أساسي من حقوق الإنسان للشعب الصحراوي شأنه في ذلك شأن سائر الشعوب المستعمرة. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see document A/67/457. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/67/457. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/66/462. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/66/462. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/66/462. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/66/462. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see document A/63/430. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/63/430. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/63/430. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/63/430. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/63/430. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، يرجى الرجوع إلى الوثيقة A/63/430. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/63/430. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/63/430. |
| 4. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/63/430. | UN | 4 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/63/430. |
| 3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/54/605. | UN | ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/54/605. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 