"behind you in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خلفك في

There's that nerd girl who sits behind you in Math class.
هاهي تلك الفتاة الحمقاء التي تجلس خلفك في صف الرياضيات

Steven has a very nice seat behind you in the third row right there.
خلفك في الصف الثالث هناك لا, هذا يقلل من احترامه كثيراً

It's hard to see behind you in this thing.
من الصعب أن نرى خلفك في هذا الشيء.

I loved sitting behind you in history because your hair smelled like grapefruits.
كنت أحب الجلوس خلفك في الماضي لأن شعرك رائحته كالفواكه

I sat behind you in homeroom for three years.
جلست خلفك في الصف لمدة ثلاث سنوات

I'd like to be behind you in all the courtroom sketches.
أريد أن أكون خلفك في الصورة بالمحكمة

- We'll be right behind you in the van.
نحن سنكون يمينا خلفك في الشاحنة.

And more importantly, I sat behind you in Algebra.
والأكثر أهمية أنا جلسة خلفك في الجبر

I'm going to sneak up behind you in the dark... and there won't be...
سأتسلل خلفك ...في الظلام وسوف لا يكون هناك كلمة آمنة

- I sit behind you in Psych.
-أنا أجلس خلفك في صف علم النفس

Jennifer Lopez or the girl who sits behind you in school?
(جينيفر لوبيز) أو الفتاة التي تجلس خلفك في المدرسة؟

I was... behind you in orientation.
كنت خلفك في التوجه

Oh, my God, Michael Biggs, ever since I sat behind you in homeroom class,
رباه! (مايكل بيغز).. منذ أن جلست خلفك في الفصل..

I sit behind you in algebra. You smell weird.
جلست خلفك في درس الجبر.

Pete, behind you in the shelf underneath there...
بيت، خلفك في الرف تحت هناك...