"beifong" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيفونغ
• بى فونغ
• باى فونغ
• باي فونغ

Chief Beifong, I believe you and Avatar Korra have already met?
رئيسة الشرطة بيفونغ. أعتقد أنك و الافاتارا كورا إلتقيتما بالفعل؟

Chief Beifong is about to question the captain of the ship.
القائدة بيفونغ , على وشك أن تستجوب قبطان السفينة

- That's great, mako. - Yeah, you better run that in to Beifong right now.
ذلك رائع , ميكو - نعم , انت من الأفضل أن تأخذ ذلك إلى بيفونغ الآن -

It was an honor serving under chief Beifong for so many years.
إنه لشرف أن أخدم تحت قيادة القائدة بى فونغ لسنواتً عدة

I'm afraid, you won't be able to metal bend that wall chief Beifong.
أنا خائف ، بأنك لن تكونى قادرة لتخترقى هذا الحائط يا قائدة بى فونغ

Lin Beifong has a sister.
لين باى فونغ لديها شقيقه

Will you be working with Chief Beifong and the police?
هل ستعملين مع الرئيسة باي فونغ) والشرطة؟ )

I don't want to go behind Beifong's back.
لا أريد أن أذهب من دون علم بيفونغ

And send word to Lin Beifong in Republic City.
وأرسل خبر إلى (لين بيفونغ) في مدينة الجمهورية

After getting to safety, they met up with Lord Zuko, Tonraq, and Beifong.
...... بعد الوصول إلى بر الأمان قابلوا بيفونغ

Meanwhile, Bolin, Opal, and Lin are on a mission to rescue Su Beifong and her family, who are being held captive by Kuvira.
في هذه الإثناء , (بولين) و(أوبل) و(لين) في مهمة , لإنقاذ (سو بيفونغ) وعائلتها (الذين قد أحتجزوا أسرى من قبل (كوفيرا

I guess I got to call Beifong. She's not going to be happy.
أعتقد بأنني يجب أن أتصل بـ(بيفونغ) , هي لن تكون سعيدة

At the training with Suyin Beifong, Korra quickly picked up the new skill and Bolin is hoping to follow in her footsteps.
بعد التدرب مع (سو-ين بيفونغ) , (كورا) تعلمت سريعا المهارة الجديدة و(بولين) يتمنى أن يتبع خطواتها

I was patrolling the south wall of the Beifong estates.
(كنت أقوم بدوريات في الجدار الجنوبي لملكيات (بيفونغ

You played me, you played Beifong and now you're playing the new chief too.
لقد خدعتنى ، وخدعت بى فونغ والآن أنت تلعب على القائد الجديد أيضاً

Chief Beifong was supposed to protect Republic City, but she was powerless to stop Amon's attack on the arena.
"كان من المفترض أن تحمى القائدة "بى فونغ مدينة الجمهورية ولكنها كانت معدومة القوى لكى توقف . هجوم آمون على الساحة

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.
أو أن القائدة بى فونغ خططت ، للقبض على الرجل الخطأ so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

Beifong's replaced with Saikhan. He's going to be inducted as the new chief of police later.
سايخان" بديل بى فونغ سيتم تقديمه" كـ القائد الجديد للشرطة لاحقاً

Why, even metalbending was considered impossible for all of history until our esteemed Chief of Police, Toph Beifong, singlehandedly developed the skill.
حتى قدرة المعدن كانت من المستحيل طوال هذا التاريخ حتى أن قائد الشرطة الخاص بنا المحترم ، توف بى فونغ ، الذين لديهم قدرة تطوير المهارة

It is hard to argue with Chief Beifong's track record.
من الصعب الجدال مع القائد "صاحب الأرقام القياسية "بى فونغ

Beifong?
باي فونغ