| Within benchmark commitment of 11.6 ODP-t in decision XIX/27. | UN | داخل علامات القياس المرجعية للالتزام ب 11.6 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 19/27. |
| Within benchmark commitment of 41.8 ODP-t in decision XVIII/31. | UN | داخل إطار علامات القياس المرجعية للالتزام ب 41.8 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 18/31. |
| Within benchmark commitment of 0.5 ODP-t for 2006 and 0.0 ODP-t for 2007 (decision XVIII/22) | UN | داخل إطار علامات القياس المرجعية للالتزام ب 0.5 طن بدالة استنفاد الأوزون لعام 2006 وصفر طن بدالة استنفاد الأوزون لعام 2007 (المقرر 18/22). |
| Within benchmark commitment of 86.9 ODP-t in decision XXIV/18 Abbreviation: ODP-t, ozone-depletion potential tonnes. | UN | في حدود الالتزام بأساس القياس البالغ 86.9 طناً بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 24/18 |
| Within benchmark commitment of 0.0 ODP-t in decision XVIII/20 | UN | في حدود الالتزام بأساس القياس البالغ 0 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 18/20. |
| Within benchmark commitment of 13.1 ODP-t for 2006 and 3.9 ODP-t for 2007 (decision XVI/24) | UN | داخل علامات القياس المرجعية للالتزام ب 13.1 طن بدالة استنفاد الأوزون لعام 2006 و3.9 طن بدالة استنفاد الأوزون لعام 2007 (المقرر 16/24). |
| Within benchmark commitment of 0.0 ODP-t in decision XVII/28 | UN | في حدود الالتزام بأساس القياس البالغ 0 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 17/28. |
| Within benchmark commitment of 0.0 ODP-t in decision XV/30 | UN | في حدود الالتزام بأساس القياس البالغ 0 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 15/30. |
| Within benchmark commitment of 0.0 ODP-t in decision XV/31 | UN | في حدود الالتزام بأساس القياس البالغ 0 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 15/31. |
| Within benchmark commitment of 0.0 ODP-t in decision XVIII/21 | UN | في حدود الالتزام بأساس القياس البالغ 0 طناً بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 18/21. |
| Consumption within benchmark commitment of 33.0 ODP tonnes in decision XV/30. | UN | استهلاك في حدود الالتزام المرجعي بمستوى 33 طناً بدالات استنفاد الأوزون، المنصوص عليه في المقرر 15/30. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 