ويكيبيديا

    "bernard miyet" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • برنار مييه
        
    • برنار مييت
        
    • برنارد مييت
        
    • برنارد مييه
        
    • برنار مييات
        
    • برنارد مييي
        
    Bernard Miyet, Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, presented the report, and the Council members discussed the political, military and humanitarian situation in that country. UN وقد قدم التقرير برنار مييه وكيل اﻷمين العام، لعمليات حفظ السلام، وناقش أعضاء المجلس الحالة السياسية والعسكرية واﻹنسانية في ذلك البلد.
    On 10 December, the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Mr. Bernard Miyet presented the report of the Secretary-General (S/1997/954). UN في ٠١ كانون اﻷول/ ديسمبر، قدم وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام السيد برنار مييه تقرير اﻷمين العام )S/1997/954(.
    Mr. Bernard Miyet 38079 39222 S-3727B UN السيد برنار مييت S-3727B
    Mr. Bernard Miyet 38079 39222 S-3727B UN السيد برنار مييت S-3727B
    The members of the Council discussed the briefing by the Under-Secretary-General, Bernard Miyet, on his recent visit to Angola. UN ناقش أعضاء المجلس اﻹحاطة اﻹعلامية التي قدمها وكيل اﻷمين العام برنارد مييت عن الزيارة التي قام بها مؤخرا إلى أنغولا.
    The members of the Security Council heard the briefing on the situation in Haiti by Under-Secretary-General Bernard Miyet; Council members remain concerned with national stability in Haiti. UN استمع أعضاء المجلس لﻹحاطة التي قدمها وكيل اﻷمين العام برنارد مييه عن هايتي. وما برح أعضاء المجلس منشغلين بالاستقرار الوطني في هايتي.
    The Security Council heard a briefing by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, at a public meeting on the Democratic Republic of the Congo on 16 December, at which Ambassador Holbrooke of the United States also briefed the Council on his recent trip to the region. UN استمع مجلس الأمن إلى إحاطة بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية، من وكيل الأمين العام لشؤون عمليات حفظ السلام، برنار مييه في جلسة علنية عقدت في 16 كانون الأول/ديسمبر، قدم فيها السفير الأمريكي هولبروك أيضا إحاطة إلى المجلس عن زيارته الأخيرة إلى المنطقة.
    On 26 March Council members heard a briefing from Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations Bernard Miyet and discussed the report of the Secretary-General on MINURSO (S/1999/307). UN في ٢٦ آذار/ مارس، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة إعلامية قدمها وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام برنار مييت وناقشوا تقرير اﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية )S/1999/307(.
    Mr. Bernard Miyet 38079 39222 S-3727B UN السيد برنار مييت S-3727B
    Members of the Security Council were briefed this morning by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, on the situation in the Central African Republic and have seen the fifth report of the Secretary-General concerning the mission of the United Nations in the Central African Republic (S/1999/416). UN قدم السيد برنار مييت وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام إحاطة إعلامية ﻷعضاء مجلس اﻷمن هذا الصباح بشأن الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطى، كما أطلع اﻷعضاء على تقرير اﻷمين العام الخامس بشأن بعثة اﻷمم المتحدة في أفريقيا الوسطى (S/1999/416)؛
    7. Under-Secretary-General of the United Nations, Bernard Miyet UN 7 - وكيل الأمين العام للأمم المتحدة، برنارد مييت
    The Security Council received a briefing from the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, on Ethiopia/Eritrea following the signing on 18 June of the Agreement on Cessation of Hostilities between the countries. UN استمع مجلس الأمن لإحاطة من برنارد مييت وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام عن إثيوبيا وإريتريا بعد توقيع اتفاق وقف القتال بين البلدين في 18 حزيران/يونيه.
    The Security Council received a briefing from the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, on Ethiopia/Eritrea following the signing on 18 June of the Agreement on Cessation of Hostilities between the countries. UN استمع مجلس الأمن لإحاطة من برنارد مييت وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام عن إثيوبيا وإريتريا بعد توقيع اتفاق وقف القتال بين البلدين في 18 حزيران/يونيه.
    For his part, the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, brought to the attention of Council members the robust and ambitious role envisaged for an international peacekeeping force, which, in the view of the Department of Peacekeeping Operations, would be unrealistic. UN ولقد أحاط وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، السيد برنارد مييه أعضاء المجلس علما بشأن الدور القوي والطموح المتوخى لقوة حفظ السلام الدولية، وهو الأمر الذي لا ترى إدارة عمليات حفظ السلام أنه أمر واقعي.
    Following the issuance of the report by the Secretary-General on MONUA (S/1999/49), the Council was briefed on 20 January by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, on the political and military situation in the country and by Mr. Vieira de Mello on the humanitarian situation. UN وعلى إثر صدور تقرير اﻷمين العام بشأن أنغولا )S/1999/49(، عقد وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام، برنارد مييه في ٢٠ كانون الثاني/يناير جلسة إحاطة بشأن الحالة السياسية والعسكرية في البلد.
    Bernard Miyet UN برنار مييات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد