"bet you didn't" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أراهن أنك لم
• أراهن أنك لا
• اراهن انك لم
• أراهن أنكم لا
• رَاهنْك لَمْ
• أراهن بأنكِ لم

I Bet you didn't know I would do that, either.
أراهن أنك لم تعلم أنني قد أفعل هذا أيضاً

I Bet you didn't know my favorite color was pink!
أراهن أنك لم تعلم أن لوني المفضل هو الوردي

Bet you didn't know I was afraid of heights, did you?
أراهن أنك لم تكوني على دراية أنني أخاف الإرتفاعات حقا؟

I Bet you didn't know he was such a romantic.
أراهن أنك لا تعرف كان مثل هذا الرومانسية.

- Bet you didn't know I had a crush on you in Grade 4. - Yes, I did.
أراهن أنك لا تعرف أنني في الحب معك كان في الصف الرابع.

I Bet you didn't know your mother could handle a gun, did you?
اراهن انك لم تعرفي ان والدتك كانت قادرة على حمل سلاح , صحيح ؟

Bet you didn't know they reconciled and now they wander the globe doing the good work.
أراهن أنكم لا تعرفان أنهما يجولان العالم يقومان بالعمل الصالح

I Bet you didn't have to wait, did you, Anna?
أراهن أنك لم تضطر إلى الانتظار، هل، آنا؟

Bet you didn't see that coming. Did you, old man?
أراهن أنك لم تتوقع هذا، صحيح أيها العجوز؟

Bet you didn't read that in Modern Homicide Investigation.
أراهن أنك لم تقرأ هذا في القتل التحقيق الحديثة.

I'll Bet you didn't have good reasons for doing those, either.
أراهن أنك لم يكن لديك اسباب جيدة للقيام بذلك، .

I Bet you didn't have the money they wanted in return.
أراهن أنك لم تجلب المال الذي أرادوه في المقابل

I Bet you didn't even know there was such thing as individual synchronized swimming.
أراهن أنك لم تعرف شيئا بهذا الاسم سباحة المزامنة الفردية

I Bet you didn't see this one coming, did ya?
أراهن أنك لم تشاهد هذا أتي ، أليس كذلك ؟

I Bet you didn't know this about me, Barney, but I've published two nonfiction books about asparagus.
أراهن أنك لم تكن تعرف هذا عني يا بارني لقد اصدرت كتابين غير خياليين عن نبات الهيليون

I had a crush on you in Freshman year. Bet you didn't know that.
ظننت أنني في الحب معكم في الانتقال من الدرجة الاولى ، ولكن أراهن أنك لا تعرف.

Teddy, I Bet you didn't know your father was an actor.
تيدي" أراهن أنك لا تعرف أن والدك كان ممثل "

That's Latin... Bet you didn't know any Latin, did ya?
.. إنها كلمات لاتينيه أراهن أنك لا تعرف أى لاتينيه اليس كذلك ؟

I Bet you didn't realize you were gonna be playing the role of a bouncer, did you?
انا اراهن انك لم تدرك انك سوف تلعب قاعدة الطرد,هل فعلت؟

Bet you didn't know those things
اراهن انك لم تعرف انها تستقبل نفس الاشاره

Bet you didn't even know that.
أراهن أنكم لا تعلمون هذا أصلا

Bet you didn't cut her a deal,'cause you're an incompetent.
رَاهنْك لَمْ تَقْطعْها a صفقة، ' يَجْعلُك عاجزَ.

Look at this place. I Bet you didn't even miss us.
أنظري لهذا المكان ، أراهن بأنكِ لم تشتاقي إلينا