That's what's up, Beto. We're about to go fuckin'fuck that bitch nasty style. | Open Subtitles | هذا ما سيحدث بيتو سندهب بيتو سندهب للمضاجعة بأسلوت قدر |
Sanjivan Ruprah admitted to the panel that " Beto " was one of his colleagues. | UN | وأقر سانجيفان روبراه للفريق بأن " بيتو " هو أحد زملائه. |
Come on, man, nobody builds' em like Beto, right? | Open Subtitles | بحقك يا رجل، لا أحد يبنيها مثل "بيتو"، صحيح؟ |
- Come on, man. - Even Beto's gonna get laid, bro. | Open Subtitles | هيا يا رجل حتى ايفن بيتو سيضاجع |
- Let me see that blunt, man. - Hell yeah, Beto. | Open Subtitles | أشعر بأني أعمى يا صاح أجل يا بيتو |
Beto wants to do this. He wants to be free. | Open Subtitles | يريد (بيتو) فعل هذا، إنه يريد أن يكون حرّاً. |
You, Beto, the others, and me most of all, are useless. | Open Subtitles | أنت و (بيتو) و الآخرون و أنا قبلكم، جميعنا عجزة |
I want there to be a roll of cash that says "for Beto." | Open Subtitles | أريد أن يكون هناك لفة من النقود والتي تقول "الى بيتو". |
Our take is 25% of anything you get from Beto. | Open Subtitles | سنأخذ 25% من أي شيء تحصل عليه من (بيتو). |
Beto, the thing isn't what Rafa listens to or not. | Open Subtitles | المشكلة يا (بيتو) ليس مايسمعه (رافا) او مالا يسمعه |
Oye, I'm late. Beto hates to wait. | Open Subtitles | أنا متأخرة, بيتو يكره الإنتظار |
That's Beto, always the first one to jump in. | Open Subtitles | هذا هو بيتو أول من يشارك دائمًا. |
Sanjivan Ruprah, also a key figure in the Panel's report, was arrested in Belgium on 7 February 2002 along with Carlos " Beto " Laplaine. | UN | وفي 7 شباط/فبراير 2002 تم في بلجيكا اعتقال سانجيفان روبراه، وهو أيضا من الأسماء البارزة التي ورد ذكرها في تقرير الفريق، واعتقل معه أيضا كارلوس " بيتو " لابلين. |
The Panel obtained more information on him. Nicknamed " Beto " , Carlos Alberto La Plaine held a Portuguese passport issued in Kinshasa that showed he was a diamond dealer. | UN | وحصل الفريق على مزيد من المعلومات عن ذلك الشخص، الذي يسمى كارلوس ألبرتو لا بلين وينادى باسم " بيتو " ، ويحمل جواز سفر برتغالي صادر في كينشاسا يتضح منه أنه تاجر ماس. |
Beto says you're the dude who set up the meeting with my brothers, | Open Subtitles | يقول (بيتو) أنت الرجل الذي رتّب لـ اللقاء مع أخواني |
Just tuvo, Beto. It's over. | Open Subtitles | اهدأ يا بيتو انتهى الأمر |
We're almost there, Beto. | Open Subtitles | قاربنا على الوصول يا بيتو. |
We gotta get the hell out of here, Beto. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا يا بيتو. |
Hey, Beto, you're drunk. sergio, let's ride, man. | Open Subtitles | مهلا بيتو هذا خاطئ |
Beto, fuck him up. Come here, you fucking whore. | Open Subtitles | بيتو,اضربه تعالى هنا |