"big jim" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جيم الكبير
• بيغ جيم

The wind also was giving Big Jim his troubles.
الرياح أيضا كانت تزيد من مشاكل جيم الكبير

Treachery awaited Big Jim at his mountain of gold.
الخيانة كانت بانتظار جيم الكبير في جبل الذهب

Big Jim, you in town for business, or pleasure?
جيم الكبير انت فى المدينة للعمل ام للمرح؟

Hey, so how long has Big Jim known Ollie Densmore?
منذ كم من الوقت يعرف "بيغ "جيم" اولي دينسمور

I mean, that's always been the Big Jim way, hasn't it?
أعني تلكَ كانت دوماً شيمة "بيغ جيم" أليست كذلك ؟

Big Jim was the noble type. He had suffered.
جيم الكبير كان من النوع النبيل لقد عانى

Chicken or no chicken, the Little Fellow looks appetizing to Big Jim.
دجاجة أو ليس دجاجة الرفيق الصغير يبدو شّهيا فى عينى جيم الكبير

Meanwhile Black Larson stumbled onto Big Jim's mountain of gold.
في هذه الأثناء تعثّر بلاك لارسون بجبل الذهب الذى يسعى له جيم الكبير

Big Jim looked deep into the eyes of Black Larson and saw there the soul of a skunk.
جيم الكبير نظر بعمق نحو عينا بلاك لارسون ورأى هناك روح الظربان

Big Jim recovered from the blow he received from Black Larson but lost his memory.
تعافى جيم الكبير من الضربة التى تلقاها من بلاك لارسون لكنه فقد ذاكرته

Big Jim tried to convince the assayers that he had a mountain of gold.
حاول جيم الكبير اقناع المحلّلين أنّ لديه جبل من الذهب

And as he went looking for Georgia, so Big Jim went looking for him.
وبينما ذهب يبحث عن جورجيا ذهب جيم الكبير للبحث عنه

"If you'll only be cool, be calm," said Big Jim,
"لو فقط تكون مطيعاً، هادئاً " قال جيم الكبير

Sure, everybody tries to get Big Jim to come watch their games.
بالطبع, كل شخص يحاول الحصول على جيم الكبير ليأتي ويشرف على ألعابهم, لماذا؟

Big Jim, Little Jim, Slim Jim, everybody.
جيم الكبير.. جيم الصغير جيم النحيف.. الجميع

Big Jim gave strict orders. No fbi.
جيم الكبير أصدر أوامر صارمة لا مباحث فيدرالية

Why am I not surprised Big Jim Rennie just happens to have what Chester's Mill needs in its moment of crisis?
لمَ لستُ متفاجئاً ؟ "صدفَ أن يكون لدى "بيغ جيم رينيه ماتحتاجه "تشيسترز ميل" بالضبط في وقت الأزمة

Isn't this cute; little Big Jim playing cop.
أليس هذا لطيفاً ؟ "بيغ جيم الصغير" يؤدي دور الشرطي

I can't believe Big Jim would do something like that.
"لا أستطيع أن أُصدق إن "بيغ جيم قد يقدم على شيءٍ مماثل

And... everything that Big Jim said, that was true.
وكل شيء قاله بيغ جيم كان صحيحاً

- Still, lot of hate for Big Jim in everyone we've talked to.
- ومع ذلك، الكثير من الكراهية لل بيغ جيم في الجميع تحدثنا إلى