"big place" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكان كبير
• قصر كبير
• مديتنا كبيرة
• مكان رحب
• مكانا كبيرا
• مكانًا شاسعًا

We reported a big place, and they fought back.
قدّمنا بلاغ عن مكان كبير والآن يردون بالمثل

The world is such a big place, and I'd really hate to get in the way of way of what it has to offer.
العالم مكان كبير لذا أكره حقاً أن أقف في طريق سيعرضه علي.

I know this guy is powerful, I know he's a bad guy, but the world is a big place.
أنا أعرف هذا الرجل قوي، أنا أعلم أنه هو رجل سيء، ولكن العالم هو مكان كبير.

- In this little house? - We'll buy a big place in the country.
في هذا البيت الصغير نحن سوف نشتري قصر كبير

It is a big place, Baroness. You might even call it a palace.
انه مكان كبير أيتها البارونة ويمكنكِ أيضاً ان تسمينه قصر

Well, Long Island's a very big place and we've got plenty of time.
حسنا , لونج ايلاند مكان كبير و نحن لدينا المزيد من الوقت

I showed you the 64 Hands so that you'd know the world is a big place.
أريتُك الأيدي الـ 64 حتّى تعرف إنّ العالم مكان كبير.

Fine, Mongolia sounds terrifying, but the world is a very big place, and I've seen very little of it.
عمدتهم مصارع مستذئب محترف حسنا مانغوليا تبدو مخيفة ولكن العالم مكان كبير جدا

Must be a big place. Every prison gets paid by the prisoner.
لابد و أنه مكان كبير كل سجن يتم دفع مستحقاته من قبل المسجون

But,uh,the world's quite a big place,you know?
لكن العالم ترك لهما مكان كبير, كما تعلمين ؟

It's a big place. There's gotta be a weak spot.
أنه مكان كبير يجب أن يكون هناك نقطة ضعف

It says, yes, the world is a very big place. It's very mysterious.
إنها تقول , نعم ,إن العالم مكان كبير , و غامض جداً.

It's a big place. We needn't disturb each other.
إنه مكان كبير لا يجب أن نزعج بعضنا بعضاً

Like, maybe he was with his wife or his girlfriend. lt's a big place—
كان كأنه ينتظر زوجته أو صديقته ..فهو مكان كبير

You know the Appalachians are a big place.
أنت تعرف الابالاتشيا هي مكان كبير.

We'll need a big place to fit all of us.
سنحتاج الى مكان كبير يتسعنا جميعا.

'Cause... it's a big place, and if you need a roommate...
لأنَّهُ... مكان كبير ولو أردتِ أحد معكِ في المنزل

Her family has the big place up on Alpine Drive.
عائلتها تقيم في قصر كبير على طريق آلبن.

It's such a big place. We've got so many places for someone to hide.
"المشـكلة مديتنا كبيرة وتوجد الكثير من الاماكن " "يمكن الاختفاء فيها لبعض الوقت "

It's a big place with a view of Miami Beach, close to the MacArthur Causeway.
مكان رحب يطل علي شاطئ ميامي بالقرب من جسر (ماك أرثر كوزواي)

So I would go down there and even though it was such a big place,
لذلك كان علي ان اذهب هناك وعلى الرغم من انه كان مكانا كبيرا

Listen, we don't know where you all are, but this isn't a big place.
أنصتوا، نجهل مكانكم جميعًا، لكن هذا ليس مكانًا شاسعًا.