"bigger than you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أكبر منك
• أكبر منكِ
• أكبر مما كنت
• اكبر منك
• أضخم منك
• وأكبر منك
• أكبر حجماً منك

Whatever's in that book, it is bigger than you and me.
أياً كان في ذلك الكتاب فهو أكبر منك و مني

Yes, you are an integral part of that, but it is bigger than you.
نعم , أنت جزء لا يتجزأ منه لكنه أكبر منك

She's bigger than you, so you cannot let her take you down. Okay.
إنها أكبر منك حجماً لذا فإنه لا يمكنك إسقاطها أرضاً.

Most people are gonna be bigger than you, so the point is to overload their brain.
معظم الأشخاص سيكونون أكبر منكِ إذاً المغزى هو أن ترهقي عقولهم

Qyburn's scorpion fired bolts bigger than you.
أطلقت العقرب كيبورن البراغي أكبر مما كنت.

I just figure there's someone bigger than you in the food chain involved, and I want to know who.
اعتقد ان هناك شخص اكبر منك متورط بهذا .. وانا اريد معرفته

You can try, but he's way bigger than you.
يمكنك المحاولة لكنه أضخم منك بشكل كبير جداً

what you're supposed to do if the bully is, like, a lot bigger than you are or has a knife or something.
ماذا يجب علينا نفعل إذا كان المؤذي أكبر منك أو لديه آله حاده او شيئا من هذا

And this goddamn war tearing our country apart, is bigger than you, me, or a handful of the five points slumrats.
وهذه الحرب اللعينة , تمزق بلادنا أربا اربا هي أكبر منك , مني , أو حفنة

Hey, I scraped something bigger than you off my boot this morning, and it smelled better than you, too.
لقد كشطت شيئاً أكبر منك من على حذائي هذا الصباح وقد كانت رائحتة أفضل منك

He's slightly bigger than you but not as good.
إنه أكبر منك قليلاً لكن ليس جيد أكثر منك

Hugh, how many times do I have to tell you, you're not a giant. All right? I'm bigger than you.
هيو، كم مرة يمكنني ان اقول لك، أنت لست عملاقا.أنا أكبر منك

She was a little bigger than you, but it's basically the same look, man.
كانت أكبر منك قليلا لكنكما بنفس المنظر الأساسي يا رجل

And it was in a box a little bit bigger than you. You know what was in it?
وكان في علبة أكبر منك بقليل، أتعرف ما كان فيها؟

Except you can't, because someone bigger than you thinks it isn't a joke.
ولكنك لا يمكنك لان شخص أكبر منك لا يعتقد انها مزحة

But she is bigger than you, she is stronger than you, and she's a whole lot meaner.
لكنها أكبر منك هي أقوى منك,‏ و هي أكثر شراسة

Yeah, I'm a little bit bigger than you, and, um... It probably has to do with center of gravity.
أنا أكبر منك قامة، كما يمكن أن يرجع الأمر لمركز الثقل

It's a good thing to realize that there are things bigger than you.
من الجيد استيعاب ذلك بأن هنالك أمور أكبر منكِ

It doesn't have to be God or whatever, but something bigger than you.
ليس بالضرورة أن يكون إله أو أيا كان لكن أقصد شئ ما أكبر منكِ

It just has to be something that's bigger than you.
فقط يجب أن يكون شيئا وهذا أكبر مما كنت.

We both have knives... and I'm bigger than you or haven't you noticed?
. وانا اكبر منك حجماً او انك لا تلاحظين؟

He was bigger than you and had a bigger wallet, but I tell you, when you ain't being a pain, you remind me of him.
كان أضخم منك و كانت محفظته أكبر لكن صدقني عندما لا تكون مزعجاً, تذكّرني به

Something bigger than me, bigger than you, and it....
. شيئاً كبيراً هناك , أكبر منى وأكبر منك و... ...

I've dealt with rats in the city bigger than you, boy.
لقد تعاملت مع جرذان فى المدينة أكبر حجماً منك يا فتى