"bill's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيل

Bill's point is, if we control the food people eat, it's tantamount to making slaves of them.
وجهة نظر بيل.. أنه اذا تحكمنا فى طعام الناس فانه يعادل أن نجعل منهم عبيدا

Bill's convenient separation from Janet allows Marina to move into her house where she suddenly becomes Marina's best friend.
أنفصل بيل عن جانيت قانونيا مما سمح لمارينا بالانتقال إلى منزلها حيث تصبح فجأة أفضل أصدقاء مارينا

One of Bill's old partners, a guy from Newport.
واحد من الشركاء بيل القديم، رجل من نيوبورت.

- You ain't doing any shooting tonight. That's Curly Bill's job.
أنت لن تطلق النار الليلة سبينس هذه مهمة كورلي بيل

We're going to Buffalo Bill's You guys can hop in.
نحن نذهب إلى بافالو بيل يمكنك الرجال قفز فيه.

We can resume the capping with Bill's frozen sperm.
نستطيع ان نكمل التخصيب مع مني بيل المجمد

Bill's here, but I'd rather not hit him up again.
بيل هنا، لكن لا أفضل ان اتصل به مجدداً

I mean, I know it seems like just a silly luncheon, but these are the wives of Bill's new colleagues.
أعني, أعلم أنّها تبدو وكأنّها مُجرّد مأدبة غــداء سخـــيفة، ولكن هؤلاء هُن زوجات زُملاء بيل الجُدد.

I'm glad Bill's agreed to meet them tomorrow night.
إنّني سعيدة أنْ بيل وافق على مقابلتهم ليلة الغد.

I better get to Bill's and figure out a plan.
من الافضل ان اذهب الى بيل لكي نتدبر لنا خُطة ما.

Lord Bill's power is on a completely different level!
الطاقة الرب بيل هو على مستوى مختلف تماما!

We can resume the capping with Bill's frozen sperm, but only if you and bill have sex...
بامكاننا استكمال التخصيب مع مني بيل المجمد و لكن هذا لن يكون الا في حالة انك و بيل تمارسوا الجنس معاً

I actually don't handle Bill's schedule anymore.
في الواقع انا لا اتولي جدول مواعيد بيل بعد الان

I am going to end up in a great hospital that appreciates me for my doctoring, not because I'm Bill's protégé.
سوف ينتهي بي المطاف في مستشفي عظيمة تقدرني ‎على كوني طبيباً ليس لأني تابع لـ بيل

On account of Bill's on his way to st.
بما أن بيل في طريقه لشارع باول الان

I think Bill's given up on English already and is already talking Greek.
بيل قد تخلى عن اللغة الإنجليزية وبدأ في تحدث اللغة اليونانيّة

Bill's just making sure I got here safe, sir.
بيل يتأكد من وصولى إلى هنا بأمان، يا سيدي.

I mean, maybe there's a more casual way to get into it so Bill's not immediately on his guard.
أعني، ربّما هُناك وسيلة أكثر عفوية لتوصــــــــيل الرسالة حتى لا يقوم بيل بحماية نفسه على الفور.

Bill's senior man on the squad, Ames.
بيل الرجل الاعلى مقاما في الفرقة , أميس.

I've been trying to come up with some way to make uncle Bill's life matter.
أنا أُحاولُ أَنْ أَجيءَ ببَعْض الطريقِ لبَدْء العمِّ بيل مسألة حياةِ.