"bill gates" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيل غيتس
• بيل جيتس
• بيل جايتس
• بِل جيتس
• بيل قيتس
• بل غايتس
• وبيل غيتس

Guy who wanted to be the software billionaire-- Bill Gates with style.
الرجل الذي أراد ان يكون بليونير البرمجيات على غرار بيل غيتس

Do you think Bill Gates forgets what grade his daughter is in?
هل تعتقد أن بيل غيتس ينسى ما هي درجة ابنته في؟

Bitch... if grateful paid the bills, we'd all be Bill Gates.
عاهرة لو كان الامتنان يدفع الفواتير لكنا جميعاً بيل غيتس

Even Bill Gates knows anything run on windows tanks.
حتى بيل جيتس يعرف اية شئ يعمل على الويندوز

I can make you so rich, you could pay Bill Gates to give you a lap dance.
يُمْكِنُني أَنْ أَجْعلَك غنيا جداً، يُمْكِنُك أَنْ تَدْفعَ بيل جايتس لإعطائك رقصا حاضنا.

This all happened a couple of years ago – just before Yahoo! gave up on search entirely and handed that part of its business over to Microsoft. Also around that time, Bill Gates uttered one of the smartest things he has ever said: “The future of search is verbs.”
حدث كل هذا قبل بضعة أعوام ـ قبل أن تتخلى ياهو عن مجال البحث بالكامل وتسلم هذا الجزء من أعمالها لشركة ميكروسوفت. وفي نفس الوقت تقريباً نطق بِل جيتس بأذكى تعبير ورد على لسانه على الإطلاق: "إن مستقبل البحث يدور حول تصريف الأفعال". ولكنه قال إن هذا الأمر ليس من المقدر له أن ينتشر أبدا.

Bill Gates parks his helicopter on the roof of this building when he visits the city.
بيل قيتس يركن الهولكبتر حقته في هذا المكان بالقرب من هذا البنايه عندما يزور المدينه

We therefore thank Mr. Bill Gates for assistance given to research work on malaria in Papua New Guinea.
ولذلك، نشكر السيد بيل غيتس على المساعدة التي قدمها في مجال البحث الخاص بالملاريا في بابوا غينيا الجديدة.

We also applaud the bold leadership of former United States President Mr. Bill Clinton and of Mr. Bill Gates in this regard.
كما نحيي القيادة الجريئة لرئيس الولايات المتحدة السابق، السيد بيل كلينتون، وللسيد بيل غيتس في هذا الصدد.

Tammy, the excitement over Black Friday is peaking, and none other than Bill Gates himself has shown up to try to make it even bigger.
تامي، الإثارة الجمعة الاسود بلغت ذروتها، سوى بيل غيتس نفسه قد ظهر حتى يجعله أكبر.

But in the right hands, it could be the difference between raising a Bill Gates or a Bobby Brown.
ولكن في اليد اليمنى، ويمكن أن يكون الفرق بين تربية بيل غيتس أو بوبي براون.

What if Bill Gates had asked me to be CEO of Microsoft five years ago?
ماذا كان يحصل لو بيل غيتس سألني ان اترأس شركة مايكروسوفت منذ 5 سنوات؟

A muscle car should also be a car for simpletons, like me, but there are more gizmos in here than Bill Gates's kitchen.
وينبغي أن تكون سيارة العضلات أيضا سيارة لالبسطاء , مثلي , ولكن هناك المزيد من الادوات في هنا المطبخ من بيل غيتس.

You could have spoken to the world's richest man. It's Bill Gates.
كان ينبغى عليك التحدث مع اغنى رجل فى العالم وهو بيل جيتس

Bill Gates has more money than Peru.
ان بيل جيتس يمتلك نقودا اكثر مما تمتلكه دولة بيرو

Whoever thought we'd miss Bill Gates?
من كان يظن أننا سنفتقد بيل جيتس ؟

I admire Mr. Bill Gates for several reasons.
أَحترمُ السّيدَ بيل جايتس لعِدّة أسباب

He's really smart, like Bill Gates smart.
أنه ذكيُ جداً، مثل بيل جايتس الذكي.

I mean, I once met Bill Gates, but I didn't have a "meeting" with him.
أَعْني، قابلتُ بيل جايتس مرّة، لَكنِّ لا يعتبر هذا "إجتماع" مَعه.

In any case, China’s crackdown on straightforward reporting and discussion of events taking place in that country is not the suppression of a discredited political ideology, but of open and informed political debate. If Bill Gates really believes that the Internet should be a liberating force, he should ensure that Microsoft does not do the dirty work of China’s government.
وفي كل الأحوال، فإن الإجراءات الصارمة التي تفرضها الصين عـلى نشر تقارير صريحة أو مناقشة أحداث جارية في ذلك البلد، لم تكن قط من قبيل قمع أو حجب إيديولوجيات سياسية مخزية، بل إنها في الحقيقة تشكل حظراً على الحوار السياسي المثقف. وإذا كان بِل جيتس يعتقد حقاً أن شبكة الإنترنت لابد وأن تعمل كقوة لتحرير الناس فيتعين عليه أن يحرص على منع ميكروسوفت من القيام بالعمل القذر نيابة عن حكومة الصين.

NEW YORK – In his review of Nina Munk’s error-filled and out-of-date book, Bill Gates oddly abandons the rigorous approach to measurement and evaluation that defines his foundation’s invaluable work.
في استعراضه لكتاب نينا مونك العامر بالأخطاء والبيانات غير المحدثة، يهجر بِل جيتس على نحو غريب النهج الصارم، الذي يميز العمل القَيِّم الذي تقوم به مؤسسته، في التعامل مع القياس والتقييم. فهو ببساطة يقبل تأكيد مونك على أن مشروع قرى الألفية ــ وهو مشروع التنمية المستمر عبر أكثر من عشرين بلداً أفريقيا ــ قد فشل. فالحق أن المشروع مزدهر.

Known as An Open Letter to Hobbyists, Bill Gates writes,
فيما عرف بـ "رسالة مفتوحة للهواة" كتب بيل قيتس

What do Bill Gates, Justin Bieber, Katy Perry, YouTube and Ellen DeGeneres all have in common?
ما العامل المشترك بين (بل غايتس)، (جاستن بيبر) (كاتي بيري)، (يوتيوب)، (إلين ديجينرس)؟

Almost all WAGGGS Member Organizations are working on the curriculum, especially African countries whose phenomenimal and ground breaking work on AIDS have been recognised by Nelson Mandela, Peter Piot and Bill Gates.
والمنظمات الأعضاء في الرابطة تعمل جميعها تقريبا بخصوص هذا المنهج، لا سيما البلدان الأفريقية التي اعترف بعملها غير العادي والرائد في مجال الإيدز كل من نيلسون مانديلا وبيتر بايوت وبيل غيتس.