| Damn that Thackery Binx! Damn him! | Open Subtitles | اللعنة على ذاكرى بينكس اللعنة عليه |
| - Yeah. - You know, Binx, I'll always take care of you. | Open Subtitles | تعلم يا بينكس أنا سأهتم بك إلى الأبد |
| Mmm, I don't know. Binx told us not to open it. | Open Subtitles | لا أعلم بينكس أخبرنا بأن لا نفتح الكتاب |
| Thackery Binx, what took thee so long? | Open Subtitles | ذاكرى بينكس لماذا تأخرت كثيرا؟ |
| We did it, Binx. We stopped them. | Open Subtitles | فعلنهاها يا بينكس, أوقفناهم |
| Hey, Binx! Where do you think you're goin'? | Open Subtitles | بينكس, أين تظن نفسك ذاهبا؟ |
| Come on, Binx, let's go home. | Open Subtitles | هيا يا بينكس نعود إلى البيت |
| Yeah. Poor Binx. | Open Subtitles | نعم, بينكس المسكين |
| - Don't worry, Binx! I've got you! I'm here! | Open Subtitles | لا تقلق يا بينكس, سأخذك |
| - You're Thackery Binx. - Yes. | Open Subtitles | -أنت ذاكرى بينكس |
| Thackery Binx, thou mangy feline! | Open Subtitles | ذاكرى بينكس أنت ماكر أجرب! |
| Wake up, Binx! Binx, wake up! | Open Subtitles | أستيقظ يا بينكس! |
| - Go, Binx! | Open Subtitles | -هيا يا بينكس ! |
| Oh, Binx, come on! | Open Subtitles | هيا يا بينكس |
| Poor Binx. | Open Subtitles | بينكس المسكين |
| Binx. | Open Subtitles | بينكس |
| Binx! Look out! | Open Subtitles | أحذر يا بينكس! |
| Binx? | Open Subtitles | بينكس... |
| Binx! | Open Subtitles | بينكس! |
| Thackery Binx! | Open Subtitles | ذاكرى بينكس! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 