biographical data on CANDIDATES FOR ELECTION TO THE COMMITTEE AGAINST TORTURE | UN | بيانات السيرة الذاتية للمرشحين للانتخاب في لجنة مناهضة التعذيب |
biographical data on candidates for election to the Committee against Torture | UN | بيانات السيرة الذاتية للأشخاص المرشحين لانتخابهم في عضوية لجنة مناهضة التعذيب |
biographical data on candidates for election to the Committee against Torture | UN | بيانات السيرة الذاتية للمرشحين للانتخاب في لجنة مناهضة التعذيب |
672. The Commission had before it a note by the Secretary-General containing nominations of candidates for election to membership of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and biographical data on the candidates (E/CN.4/1998/108 and Add.1 and 2). | UN | ٢٧٦- وكان معروضاً على اللجنة مذكرة من اﻷمين العام تتضمن تسميات المرشحين لﻹنتخاب لعضوية اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، وبيانات السيرة الذاتية للمرشحين E/CN.4/1998/108) وAdd.1 و(Add.2. |
581. The Commission had before it a note by the Secretary-General containing nominations of candidates for election to membership of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and biographical data on the candidates (E/CN.4/1996/104 and Add.1 and 2). | UN | ١٨٥- وكان معروضا على اللجنة مذكرة من اﻷمين العام تتضمن تسميات المرشحين للانتخاب لعضوية اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، وبيانات السيرة الذاتية للمرشحين E/CN.4/1996/104) وAdd.1 وAdd.2(. |
biographical data on the nominees, as furnished by the States parties concerned, are contained in the annexes to this document. | UN | وترد في مرفقات هذه الوثيقة بيانات السيرة الذاتية للمرشحين كما قدمتها الدول الأطراف المعنية. |
biographical data on CANDIDATES FOR ELECTION TO THE | UN | بيانات السيرة الذاتية للمرشحين للانتخاب لعضوية اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
4. biographical data on the persons nominated, as provided by the States parties concerned, are contained in annex III. | UN | 4- وترد في المرفق الثالث بيانات السيرة الذاتية للأشخاص المرشحين كما قدمتها الدول الأطراف المعنية. |
4. biographical data on the persons nominated, as provided by the States parties concerned, are contained in annex III. | UN | 4- وترد في المرفق الثالث بيانات السيرة الذاتية للأشخاص المرشحين كما قدمتها الدول الأطراف المعنية. |
11. The Chairperson drew attention to document CMW/SP/9, which contained biographical data on the six candidates nominated by the States parties. | UN | 11 - الرئيس: وجه الانتباه إلى الوثيقة CMW/SP/9 التي تتضمن بيانات السيرة الذاتية للمرشحين الستة المقدمين من الدول الأطراف. |
4. biographical data on the persons nominated, as provided by the States parties concerned, are contained in annex III. | UN | 4- وترد في المرفق الثالث بيانات السيرة الذاتية للأشخاص المرشحين كما قدمتها الدول الأطراف المعنية. |
biographical data on CANDIDATES FOR ELECTION | UN | بيانات السيرة الذاتية للمرشحين للانتخاب |
biographical data on the seven candidates nominated by States parties could be found in document CMW/SP/11. | UN | وقال إن بيانات السيرة الذاتية للمرشحين السبعة المقدمين من الدول الأطراف ترد في الوثيقة CMW/SP/11. |
4. biographical data on the persons nominated, as provided by the States parties concerned, are contained in annex III. | UN | 4- وترد في المرفق الثالث بيانات السيرة الذاتية للأشخاص المرشحين كما قدمتها الدول الأطراف المعنية. |
biographical data on CANDIDATES FOR ELECTION TO | UN | بيانات السيرة الذاتية للمرشحين للانتخاب |
The biographical data on the six candidates nominated by the States parties were contained in document CMW/SP/7. | UN | وترد بيانات السيرة الذاتية للأشخاص الستة الذين رشحتهم الدول الأعضاء في الوثيقة (CMW/SP/7). |