| biographical information on the candidates is contained in annex II below. | UN | وترد في المرفق الثاني أدناه معلومات عن السير الذاتية للمرشحات. |
| Election of nine members of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights: biographical information on candidates | UN | انتخاب تسعة أعضاء في لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: معلومات عن السير الذاتية للمرشحين |
| Election of nine members of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights: biographical information on candidates | UN | انتخاب تسعة أعضاء في لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: معلومات عن السير الذاتية للمرشحين |
| biographical information on candidates for election to the International Narcotics Control Board | UN | معلومات السيرة الذاتية للمرشحين للانتخاب لعضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات |
| biographical information on Ms. Kaljuläte is provided in the annex. | UN | وترد معلومات عن السيرة الذاتية للسيدة كاليولاتي في المرفق. |
| biographical information on Mr. Zhan is presented below. | UN | وترد أدناه بيانات السيرة الذاتية للسيد جان. |
| Election of nine members of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights: biographical information on candidates | UN | انتخاب تسعة أعضاء للجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: معلومات عن السير الذاتية للمرشحين |
| biographical information on candidates for election to the Committee on Economic, Social and Cultural Rights | UN | معلومات عن السير الذاتية للمرشحين للانتخاب لعضوية لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| biographical information on the members is contained in the annex to the present note. | UN | وترد معلومات عن السير الذاتية للأعضاء في مرفق هذه المذكرة. |
| biographical information on the members of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | معلومات عن السير الذاتية لأعضاء لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| biographical information on the appointees to the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | معلومات عن السير الذاتية للأعضاء المعينين في لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Election of nine members of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights: biographical information on candidates | UN | انتخاب تسعة أعضاء في لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: معلومات عن السير الذاتية للمرشحين |
| Election of nine members of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights: biographical information on candidates | UN | انتخاب تسعة أعضاء في لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: معلومات عن السير الذاتية للمرشحين |
| biographical information on candidates for election to the International Narcotics Control Board | UN | معلومات السيرة الذاتية للمرشحين للانتخاب لعضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات |
| Annex biographical information on candidates for election to the International Narcotics Control Board | UN | معلومات السيرة الذاتية للمرشحين لانتخابات عضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات |
| biographical information on Mr. Hao is provided below. | UN | وترد أدناه معلومات عن السيرة الذاتية للسيد هاو. |
| biographical information on the persons nominated is set out in annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين. |
| biographical information on Ms. Wilson is presented in annex II to the present document. | UN | وترد في المرفق الثاني لهذه الوثيقة بيانات السيرة الذاتية للسيدة ويلسون. |
| biographical information on candidates for election to the International Narcotics Control Board* | UN | معلومات السير الذاتية للمرشحين لانتخابات عضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات* |
| biographical information on candidates nominated for election to the International Narcotics Control Board | UN | معلومات السير الشخصية للمرشحين للانتخاب لعضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات |
| biographical information on the candidate is set out below. | UN | وترد أدناه معلومات السيرة الشخصية للمرشحة. |
| biographical information on the candidates is contained in annex II below. | UN | وترد في المرفق الثاني أدناه معلومات عن السير الشخصية الخاصة بالمرشحين. |
| biographical information on the persons appointed is set out in annex II. | UN | وترد المعلومات المتعلقة بالسيرة الذاتية للأعضاء المعينين في المرفق الثاني. |
| The names of those proposed were to be provided to the Secretariat together with biographical information on each expert. | UN | ويتعين تقديم أسماء الخبراء المقترحين ومعلومات عن سيرهم الذاتية إلى اﻷمانة العامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 