Lizzie Birdsworth helped you out once and look what happened to her. | Open Subtitles | ليزي بيردزورث ساعدتك قبل ذلك و أنظر مالذي ي حصل لها |
Birdsworth was indiscreet, to her peril. | Open Subtitles | بيردزورث كان حمقاء لإفسادها اطلاق سراحها المشروط |
Kay. Kay, hi. It's, uh, it's Liz Birdsworth here. | Open Subtitles | كاي , كاي , اهلاً معك ليز بيردزورث |
- Liz Birdsworth to see you, Governor. - Okay, thank you. | Open Subtitles | ليز بيردزوورث هنا لتراك ايتها القائدة حسناً , شكراً لك |
This is Doreen Anderson and Liz Birdsworth, our peer workers. | Open Subtitles | دورين اندرسون و ليز بيردزوورث مساعدة السجناء لدينا |
We have a peer worker, Liz Birdsworth, she'll introduce you to the women. | Open Subtitles | لدينا سجينة متعاونة (ليز بيردسورث) ستقوم بتعريفك إلى النساء |
- Liz Birdsworth, Governor. | Open Subtitles | ليزا بيرزوث ايتها القائدة - ليز , شكراً لقدومك - |
Birdsworth, you know that's not how it's done. | Open Subtitles | بيردزورث , تعلمين أن الأمور لا تجري هكذا |
Before you get completely carried away playing Jesus, just spare a thought for Liz Birdsworth. | Open Subtitles | قبل ان تتقمصي دور المسيح فكري في وضع ليز بيردزورث |
And the police have interviewed Birdsworth, but they haven't gotten anywhere yet. | Open Subtitles | و الشرطة استجوبت بيردزورث لكن لم يحصلوا منها اجابات |
Birdsworth told me everything. I'm on my way to get Bea now. | Open Subtitles | بيردزورث اخبرتني بكل شيء أنا بطريقي لأقبض على بي الان |
Birdsworth lied to you. Bea Smith is heading for the airport. Right now. | Open Subtitles | بيردزورث كذبت عليك , بي سميث متجهة إلى المطار الان |
You will not raise your voice to me, Birdsworth. | Open Subtitles | أنت لن ترفعي صوتك علي يا بيردزورث |
Birdsworth, I need you to help me calm her down. | Open Subtitles | بيردزورث , أحتاج منك أن تهدئيها |
No, but police are questioning Birdsworth. | Open Subtitles | لا , لكن الشرطة تستجوب بيردزورث |
Please escort Ms Birdsworth to Protection and see her belongings are sent over. | Open Subtitles | أرجوكي رافقي السيدة بيردزوورث لقسم الحماية و تأكدي من ارسال حاجياتها لها |
Birdsworth found her. I don't know how long she's been there. | Open Subtitles | وجدتها بيردزوورث في الوحدة مضروبة بعنف |
Yes, Governor. Birdsworth. | Open Subtitles | بالتأكيد ايتها القائدة , بيردزوورث |
Could you, uh, take Birdsworth back to her unit, please? Sure. | Open Subtitles | (هلّا رافقت (بيردزوورث إلى وحدتها من فضلك؟ |
Oi, Birdsworth. Smith is making it. | Open Subtitles | (بيردسورث) ، (سميث) ستفعل الأمر |
- Now, Birdsworth. | Open Subtitles | الان بيرزوث ؟ |
Birdsworth needs to see you, she insisted. | Open Subtitles | بريدزورث تريد أن تراك إنها مصرة |