Bismarck would have had something to say on the subject. | Open Subtitles | وكان بسمارك كان لديه شيء لتقوله في هذا الموضوع. |
Let Automobile Von Bismarck give it a try. | Open Subtitles | السماح للسيارات فون بسمارك يعطي هو محاولة. |
Equally important is the impact of Papua New Guinea granting the first deep-seabed mining licence, in its territorial Bismarck Sea, to Nautilus Minerals Inc. of Canada. | UN | وعلى نفس القدر من الأهمية التأثير الذي نشأ عن منح بابوا غينيا الجديدة أول ترخيص للتعدين في قاع البحار العميقة، في بحر بسمارك الإقليمي التابع لها، لشركة نوتيلوس للتعدين الكندية. |
She waddles down the corridor like the battleship Bismarck. | Open Subtitles | كانت تتهادى فى الممر مثل السفينة الحربية بيسمارك |
Bismarck, Marx, the guy who sold me the buble gums Cigars why on earth we could find ourselves To his story ... history but isn't that the deal dave? | Open Subtitles | بيسمارك , مارك , إنه الرجل الذي باعني علكة السجائر لماذا نقيد نفسنا بقصته , بتاريخه ولكن ألا يجب أن نتعامل معه , ديف ؟ |
Bismarck, North Dakota. Big Spring, Texas. Yep and yep. | Open Subtitles | "بيزمارك , داكوتا الشمالية" "بيغ سبرينج , تيكساس" اجل، اجل |
It is important to stress in general that the logic of a multipolar world in the twenty-first century should differ qualitatively from the schemes outlined by Metternich and Bismarck. | UN | ومن المهم التشديد عموما على أن منطق العالم المتعدد اﻷقطاب في القرن الحادي والعشرين ينبغي أن يختــلف نوعيــا عن المخــططات الـتي رسمها مترنيخ أو بسمارك. |
The Solwara sites located in the Bismarck Sea in the territorial waters of Papua New Guinea and under licence to Nautilus were subject to further exploratory drilling in late 2008 and through 2009. | UN | وقد أُجري في أواخر عام 2008 وطوال عام 2009 مزيد من الحفر الاستكشافي لمواقع ' سُلوارا` الكائنة في بحر بسمارك في المياه الإقليمية لبابوا غينيا الجديدة وفي إطار ترخيص صادر لشركة ' نوتيلَس`. |
Brad and Leecy were both from Bismarck, North Dakota. | Open Subtitles | براد وليسي كلاهما" "من بسمارك شمال داكوتا |
Led by Bismarck, the Congress of Berlin carved up most of the remaining Ottoman lands in the Balkans. | Open Subtitles | "بقيادة "بسمارك" اقتطع كونجريس "برلين معظم الأراضي العثمانية المتبقّية في البلقان |
He wrote us from Bismarck he'd be prospecting the hills. | Open Subtitles | كتب لنا من (بسمارك) وأخبرنا أنه سينقب في التلال |
I can make it to Fort Bismarck and back with a doctor in two days' | Open Subtitles | أستطيع أن أصل إلى "فورت بسمارك" وأرجع هنا مع طبيب في خلال يومين |
I knew something was rotten in Bismarck. | Open Subtitles | لقد عرفت بأن هناك شيء يتعفن في بسمارك |
One such site actively forming on the floor of the Bismarck Sea within the 200-nautical-mile zone of Papua New Guinea was leased in 1997 from that Government by an Australian mining company and is under development for mining. | UN | واستأجرت شركة استرالية للتعدين في عام 1997 من حكومة بابوا غينيا الجديدة أحد هذه المواقع الذي يتشكل بنشاط على قاع بحر بسمارك داخل نطاق منطقة الـ200 ميل بحري التابعة لبابوا غينيا الجديدة، ويجري تطويره لأغراض التعدين. |
78. In January 2011, the Government of Papua New Guinea granted the world's first deep sea mining lease to Nautilus Minerals Inc. for the development of its Solwara 1 project in the Bismarck Sea. | UN | 78 - منحت حكومة بابوا غينيا الجديدة، في كانون الثاني/يناير 2011، لشركة نوتيلَس المحدودة للمعادن عقد الإيجار الأول في العالم للتعدين في أعماق البحار بغرض تطوير مشروعها، سولوارا 1، الواقع في بحر بسمارك. |
This is the third time a Bismarck has knocked me up. | Open Subtitles | إنها المرة الثالثة أحد جنود بيسمارك ضاجعني |
The parties accepted IGNU's nomination of Councillor Philip A. Z. Banks to replace Mr. Bismarck Kuyon on the Council of State. | UN | وقبلت اﻷطراف ترشيح الحكومة المؤقتة للوحدة الوطنية المستشار فيليب أ. ز. بانكس ليحل محل السيد بيسمارك كويون في مجلس الدولة. |
So you are. Mm. When you left, you told me you were going to Bismarck. | Open Subtitles | . هاأنتي ذا حينما غادرتيّ أخبرتني . " أنّكِ ذاهبةً إلى "بيسمارك |
Speaker: Bismarck Crawley (Ministry of Natural Recourses and Environment, Samoa) | UN | المحاضر: بيسمارك كرولي (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة، ساموا) |
It is as well to remember that the classic arguments on behalf of social security invoked in radically different contexts by Bismarck, Franklin Roosevelt and Beveridge all had ulterior motives of one kind or another.26 | UN | ويجدر بنا أيضا أن نتذكر أن الحجج التقليدية التي ساقها بيسمارك وفرانكلين روزفلت وبيفيريدج دفاعا عن الضمان الاجتماعي في سياقات مختلفة اختلافا جذريا كانت لها جميعا دوافع خفية بشكل أو بآخر(). |
Count Fuckin'Asshole Von Bismarck! | Open Subtitles | الكونت المغفل اللعين فون بيزمارك |