"black man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رجل أسود
• الرجل الأسود
• رجل اسود
• رجلاً أسود
• لرجل أسود
• الرجل الاسود
• شخص أسود
• أسود البشرة
• للرجل الأسود
• رجلاً أسوداً
• رجلًا أسودًا
• رجلٌ أسود
• أسود رجل
• لرجل اسود
• الرجُل الأسوَد

Because no reasonable black man would hang out with those people.
لأنه لا يوجد رجل أسود عاقل يتسكع مع اولئك الناس

That's your problem, man. That's your problem, black man.
تلك مشكلتُك، يا رجل تلك مشكلتُك، رجل أسود

I'm a black man so I must be a janitor.
لأني رجل أسود لذلك يجب أن أكون حارس بوابة

The first thing a black man must have is self-respect.
ذلك أول ما يفعله الرجل الأسود الذى يحترم نفسه

black man get on a roll, y'all start trippin'.
.الرجل الأسود يتقدّم بلفّة، أنتم جميعاً تبدأون بالتعثّر

A few described a black man in a dark hoodie and gray ballcap, but the lights were out.
بعضهمك وصفوا رجل اسود يعتمر قلنسوة غامقة و قبعة رمادية , و لكن الاضواء كانت مغلقة

You a black man with a Chinese restaurant on crenshaw.
أنت رجل أسود ولديك مطعم صيني في كرين شاو.

I loved dick Peterson, but he was a black man...
لقد احببت ديك بيترسون .. لكنه كان رجل أسود

Oh, so I'm your man'cause ain't nobody in that courtroom got a bias... against a black man who knows the law better than they do, huh?
إذاً فأنا رجلك, لأنه لا يوجد أي أحد في تلك تلك المحكمة يمكن أن يتحيز.. ضد رجل أسود يعرف القانون أفضل منهم, أليس كذلك؟

I want the tract published, but, no one will accept the findings of a black man, which demonstrates that northern freedom is no absolute.
, أريد نشر المسالك المائية , لكن , لا أحد سيتقبل أستنتاجات رجل أسود الذي يدل على أن حرية الشمال ليست كاملة

Well, actually, I should be thanking you for being one more black woman to bring down a black man.
حسنا، في الواقع، يجب أن أكون شاكرا لكم لكونها واحدة أكثر من امرأة سوداء لاسقاط رجل أسود.

Because I'm a black man riding in a $235,000 car?
لأنني رجل أسود يقود سيارة تساوي 235 ألف دولار؟

He, Remi Roger and another black man shared an apartment in Madrid.
وقال إن ريمي روجر يتقاسم شقة مع رجل أسود آخر في مدريد.

The computer! Another idea stolen from the black man.
الكمبيوتر من ضمن الأفكار المسروقة من الرجل الأسود

"Hey, why don't you walk down that tunnel, black man?
أنت لماذا لا تسلك هذا النفق أيها الرجل الأسود

What can a black man do to get some water around here?
ماذا على الرجل الأسود أن يفعل حتى يحصل على الماء هنا؟

This climate, only a black man can indict this black cop without inciting tensions.
هذا المناخ، الرجل الأسود فقط من يمكنه أن يتهم هذا الشرطي الأسود .دون التحريض على التوترات .إذا كان مذنب

See, when a black man goes bald, he still looks good.
عندما يتساقط شعر رجل اسود هو لا يظل جيد المظهر

You warn her that a black man's coming over, even if it's to fix the cable box.
عليك تحذيرها بأن رجلاً أسود سيأتي. حتى لو كان سيصلح العداد.

Only it wasn't a black man, it was a Jewish man.
الفرق أنها لم تكن لرجل أسود أنها كانت لرجل يهودي

Let's see a black man do that on The Bachelorette.
لـ نرى الرجل الاسود يفعل ذلك في فيلم العزباء

The police are trying to pull him down and put him in chains, like they do with any black man who rises up.
الشرطة تحاول أن تسقطهُ وتضعهُ بالحبس، كما يفعلون مع أيّ شخص أسود يشتهر.

There's people here today that don't respect this badge because it's pinned on a black man.
كثر لا يحترمون منصبي هذه الأيام لأن أسود البشرة يشغل المنصب

The bestial characterization of the black man, these young hoodlums, these thugs.
الوصف الوحشي للرجل الأسود هؤلاء السفاحين الصغار هؤلاء العصابة

Get my pictures back or you will never see a black man on the streets of London without wondering if he's been sent to kill you.
قم بإعادة صوري وإلا لن ترى رجلاً أسوداً في لندن ما عدا الذي سأرسله لقتلك

I'm talking about the fact that as a black man I am 3 times more likely to be killed by a gun than you.
بل أرجحية قتلي 3 مرات بمسدس أكثر منك لكوني رجلًا أسودًا.

Um, did you not tell your mother that you were bringing home a black man?
ألم تخبري والدتك بأنكِ ستحضرين رجلٌ أسود إلى المنزل؟

For a black man, an American man with a family.
لرجل أسود رجل أمريكي معه عائلة

I wanna tell him that he's aging poorly for a black man.
أريد أن أخبره أنه هرمٌ أكثر بالنسبة لرجل اسود

White America believes a black man is criminal by nature.
تعتقدُ أمريكا البيضاء أنَ الرجُل الأسوَد مُجرِم بطبيعَتِه