"black person" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شخص أسود
• شخص اسود
• الشخص الأسود
• رجل أسود

The problem with going to department stores is every time a black person enters, they get followed.
المشكلة مع الذهاب الى المتاجر هي في كل مرة شخص أسود يدخل، والحصول على اتباعها.

We tap every black person's phone in the United States of America.
لقد تنصّتنا على هاتف كل شخص أسود في الولايات المتحدة الأمريكية.

A defendant who was convicted of killing a white person was far more likely to receive the death penalty than one who was convicted of killing a black person.
فالمتهم المدان بقتل شخص أبيض أشد تعرضاً إلى حد بعيد للحكم عليه بالإعدام من المتهم المدان بقتل شخص أسود.

What, you don't wanna name your baby after a black person?
ماذا ؟ لا تريد تسمية ابنك بإسم شخص اسود ؟

Oh, so it's either me or the other black person.
أوه , إذن , إما أنا أو الشخص الأسود الأخر

What I'm saying is, there's never been a better time in this country to be a black person than right now.
لم يسبق وقت أفضل في هذه البلاد ليحكمها رجل أسود كالآن

He also doesn't speak for every black person in America.
كما انه لا يتكلم عن كل شخص أسود في أمريكا.

You're looking for me to give you the black person seal of approval for any messed-up parenting decision you make.
أنت تسعى إليّ لأعطيك ختم موافقة من شخص أسود على أي قرار أبوي سيئ ستتخذه.

So, if you're looking for somebody to make you feel better about denying him a special opportunity, you may just have to find yourself another black person.
لذا، إن كنتَ تبحث عن شخص ليجعلك تشعر بشكل أفضل بشأن حرمانه فرصة مُميّزة، ستضطر للبحث عن شخص أسود آخر.

Every black person in the city hates me now.
كل شخص أسود في هذه المدينه .يكرهني الأن

Nobody you know, not a single black person for 100 miles is registered.
لا أحد تعرفه و ليس هناك شخص أسود واحد مسجّل للتصويت على بعد 100 ميل أو أكثر

Well, obviously as a black person in America, it's, um, a part of the wretched history of this nation that my foremothers and forefathers were not seen as fully human.
حسنا، من الواضح بأنه شخص أسود في أمريكا، هو، أم، جزءا من تاريخ ردئ هذه الأمة عليه أن بلدي أمهاتنا وأجدادنا لم ينظر إليها الإنسان بشكل كامل.

To kill any black person who came into Highland Park. On sight.
لقتل أي شخص أسود يأتي الى حديقة هايلاند بشكل علني

Look, there's certain trailblazing cultural icons that every black person should know.
يعد أمراً محرجاً، هناك أيقونات ثقافية رائدة ينبغي أن يعرفها كل شخص أسود

All the white people think I look like every black person on Earth.
كل الناس البيض يظنون أني أبدو مثل أي شخص أسود على الأرض

Once, if you called a black person African they'd be ready to fight.
مرة واحدة ، إذا دعت شخص أسود أفريقي يكون لديهم استعداد للقتال.

It is the country where a black child on a bicycle was shot 13 times for carrying a toy gun and was then described as an armed black person.
وهو البلد الذي أطلق فيه الرصاص ١٣ مرة على طفــل أســود وهو على دراجته بحجة أنه يحمل بندقية للعب، ثم وصف بأنه شخص أسود مسلح.

It could've been any black person standing there.
كان يمكن أن يكون أي شخص أسود هناك.

I mean, how often do you see a black person in Falls Church?
اعني كم مرة ترى شخص اسود في كنيسة الخريف ؟

That nobody would possibly blame Token for all this because in today's day and age you can't blame a black person for anything.
من المستحيل ان احدا سيلوم توكن على كل هذا لانه في هذه الايام وفي هذا العصر لا يمكن لوم شخص اسود على اي شيء

Now, sure, it's wrong if, like, the black person water fountain is like... rusty, or something like that.
بالطبع، سيكون خاطئ أن تكون نافورة الشخص الأسود صدئه، أو ما شابه

Cos whenever something racist goes down, they always manage to find one black person that can't believe it.
لأنه متى جرى حدث عنصري تننجح في العثور على رجل أسود لا يصدق ذلك