Blair believes our program can offer a unique perspective on the case. | Open Subtitles | يعتقد بلير أن برنامجنا بإمكانه أن يقدم منظورا فريدا بالنسبة للقضية |
And Tony Blair travelled to meet Gaddafi in his desert tent. | Open Subtitles | وسافر توني بلير إلى ليبيا للقاء القذافي في خيمته الصحراوية |
Okay, you guys, you guys, we have to move this guy before the neighbors return to eat Blair out again. | Open Subtitles | حسنا، يا رفاق، يا رفاق، لدينا لنقل هذا الرجل قبل أن يعود الجيران إلى أكل بلير مرة أخرى. |
Blair simmons out of daily.And william hastings out of beard's fork. | Open Subtitles | بلير سيمونس من الديلي و يليام هاستينغ من بيرد فورك |
A little more jack nicholson, little less linda Blair. | Open Subtitles | القليل من جاك نيكلسون وبدرجة أقل ليندا بلير |
Oh, so somehow you screwing Blair for sport is my fault? | Open Subtitles | لذلك انت تتلاعب مع بلير لتدعمها لتقول ان تلك غلطتي؟ |
I don't know what news you are referring to, Blair. | Open Subtitles | لا اعرف ماهي الاخبار التي تشيرين اليها يا بلير |
- The chameleon strikes in the dark." - Is Blair cracking up? | Open Subtitles | و ان المخاطر تزداد فى الظلام هل بلير مازال صامدا ؟ |
Alik. A cordial invitation from Potomac Blair to a party on Thursday. | Open Subtitles | اليك , دعوه وديه من الصديق بلير الى حفله يوم الخميس |
So, basically, you're ripping off The Blair Witch Project. | Open Subtitles | لذلك، أساسا، أنت تمزيق قبالة مشروع ساحرة بلير. |
He said that yale could really use a girl like Blair waldorf. | Open Subtitles | لقد قال أن يال يمكن فعلا تحتاج فتاة مثل بلير والدروف |
Do you know how exhausting it's been being Blair waldorf | Open Subtitles | هل تعلمين كم هو مُنهك ان تكوني بلير والدروف |
To trust the return of my tuition to Blair and chuck. | Open Subtitles | أن أثق بعـودة رسـوم التعليـم عن طريق بلير او تشـاك |
I thought since you're the only other person not invited to Blair's shower, we could hang out today. | Open Subtitles | فكرت أن نقضي الوقت معاً بما أنك الشخص الوحيد الآخر الذي لم يُدعَ إلى حفل بلير |
J, like former president Clinton and former prime minister Tony Blair, you and I have what some might call a special relationship. | Open Subtitles | جي, على وجهه الشبه بالرئيس السابق كلنتون و رئيس الوزراء السابق توني بلير, أنا و انتي نملك ماقد يسمية البعض |
No, the... the issue goes deeper than that, Blair. It's you. | Open Subtitles | لا، المشكله اصبحت اعمق من ذلك بلير انها انتي المشكله |
Former paragraph 5 welcoming the efforts of the Quartet's Special Representative Tony Blair had become new paragraph 18. | UN | أما الفقرة 5 السابقة التي أجري فيها الترحيب بجهود الممثل الخاص للمجموعة الرباعية توني بلير فقد أصبحت الفقرة الجديدة 18. |
A giant version of a postcard sent by people all over the world to Tony Blair was unveiled at the launch. | UN | وأزيحت الستارة لدى إطلاق الحملة عن بطاقة بريدية ضخمة أرسلها الناس من جميع أنحاء العالم إلى توني بلير. |
Similar estimates were obtained by the Blair Commission for Africa. | UN | وحصلت لجنة بلير لأفريقيا على تقديرات مماثلة. |
I would like to return to the remarks made by former Prime Minister Tony Blair. | UN | وأود أن أعود إلى الملاحظات التي أبداها رئيس الوزراء السابق طوني بلير. |
Sage did this. She told Blair she had a plan. | Open Subtitles | سايج فعلت هذا لقد قالت لبلير انها لديها خطه |
Well, Blair And I Ran Out Of Places To Go, | Open Subtitles | حسناً كنت انا وبلير نبحث عن مكان نخرج اليه |
I'm Kurt Loderwith MTV news. The film is The Blair Witch Project. | Open Subtitles | أنا كرت لودر من قناة الأخبار إن فيلم مشروع بلاير السحرى |
I mean, she's married to Blair. | Open Subtitles | أعني انها متزوجه ببلير |
Look, Blair, I-I Know You Have Your Sights Set On Yale, | Open Subtitles | اسمعي يابلير اعلم انا قبولك حتمياً في جامعة يال |