Thank goodness Blitzen didn't feel that way the first time he learned how to fly. | Open Subtitles | شكرا لله أن بليتزين لم يشعر بتلك الطريقة التي يتعلم بها الطيران لأول مرة |
Blitzen bled like a faucet. | Open Subtitles | و بليتزين ، سالت دمائه كالصنبور |
Donner and Blitzen are out of order. - Somebody's been playing with them. | Open Subtitles | (دونر) و(بليتزين) ليسا في ترتيبهما الصحيح أحدهم كان يلعب بهم |
I know you got more Blitzen in you than you realize. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك حصلت على أكثر بليتزن في داخلك أكثر مما تدرك |
Oh, boy, you got that right, Blitzen. | Open Subtitles | وإلا فسنفقد تلك الحمولة أوه .. أنت حصلت على ذلك حقا بليتزن |
Oh, my God! They've got Blitzen! | Open Subtitles | يا الهي ، لقد حصلوا على بليتزن "حيوان مع سانتا" |
Donner, Blitzen, Donner, Blitzen, Donner, Blitzen. | Open Subtitles | (دونر)، (بليتزين)، (دونر)، (بليتزين) (دونر)، (بليتزين) |
When Blitzen learned to f...? | Open Subtitles | عندما تعلم بليتزين كيف سيطـيـ... |
- When Blitzen learned to fly? | Open Subtitles | عندما تعلم بليتزين الطيران؟ |
If you must play with them, please remember it's Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen. | Open Subtitles | إن كان لابد وأن تلعب بهم فتذكر رجاءً.. الترتيب هو (داشر)، (دانسر)، (برانسر) (فيكسن)، (كوميت)، (كيوبيد)، (دونر)، (بليتزين) |
Donner, Blitzen, Donner, Blitzen. | Open Subtitles | (دونر)، (بليتزين)، (دونر)، (بليتزين) |
♪ You got Blitzen! ♪ | Open Subtitles | ♪ لدينا (بليتزين) ♪ |
Donner, Blitzen. | Open Subtitles | (دونر)، (بليتزين) |
Ho, ho, ho. What's that, Blitzen? | Open Subtitles | ماذا قلت يا (بليتزين)؟ |
- It's true. - I'm not Blitzen, though. | Open Subtitles | ذلك صحيح أنا لست بليتزن ، وإن كان. |
Donder! Blitzen! He's german. | Open Subtitles | (دوندر) ، (بليتزن) - إنه ألماني ، لنقتله - |
Comet, Cupid and Blitzen. You know about the loop? | Open Subtitles | كوميت كيوبيت بليتزن |
- But Dasher! - You too, Blitzen. | Open Subtitles | لكن داشير أنت أيضاً بليتزن |
Merry Christmas, Blitzen. | Open Subtitles | "عيدا سعيدا "بليتزن |
You hear that, Blitzen? | Open Subtitles | سمعت هذا "بليتزن" ؟ |
Donner and Blitzen! | Open Subtitles | (دونر) و (بليتزن)! |