"blood type" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فصيلة الدم
• فصيلة دم
• فصيلة دمك
• نوع الدم
• فصيلة دمه
• فصيلة الدمّ
• زمرة الدم
• فئة الدم
• فصيلة دمي
• فصيلة الدّم
• فصيلة دمها
• فصيلةِ الدَمّ
• فصيله دمه
• فصيلة دماء
• فصيلة دمّ

See, he's the same blood type. He's the backup.
إنه من نفس فصيلة الدم إنه الدعم الاحتياطي

Doctor, I'm looking at a blood type they sent over.
أيها الطبيب, أنا أنظر إلى فصيلة الدم التي أرسلوها

That's an unusual blood type. Finding a liver donor would be hard.
أنها فصيلة دم غير معتادة العثور على متبرع بالكبد سيكون بصعوبة

It's a rare blood type and only about 20 people in Korea have it.
إنها فصيلة دم نادرة، فقط 20 شخص في كوريا يحملون هذه الفصيلة.

We've been through this. You're not the right blood type.
لقد تحدثنا في هذا فصيلة دمك غير مناسبة لي

O'Neill's blood type is O negative and compatible with all of us.
نوع الدم أونيل هو س سلبية ومتوافق مع كل واحد منا.

All right, so both of our victims, Ron and Alison, they had the same blood type, right?
حسناً أذن كلا ضحيتينا رون و أليسون لديهم نفس فصيلة الدم ..

Narrowing down by blood type and all states surrounding South Carolina, gets us down to... over 3,000 people.
و بتضييق العدد بواسطة فصيلة الدم و جميع الولايات المحيطة بكارولاينا الجنوبية .. يوصلنا الى

I have the same blood type as Wang Wenjun.
لدي نفس فصيلة الدم كما وانغ ون جيون.

Not fully, but our preliminary blood type and test done at the scene revealed it matched Molly Ryan's extremely rare, AB negative, blood type.
ليس تماما، ولكن لدينا الأولي فصيلة الدم واختبار القيام به في مشهد كشفت أنها مطابقة مولي ريان

Most of them were sold off, but if their tissue and blood type were a match... for someone needing an organ transplant they were brought to me -- a heart drawn on their hand.
يبيعون معظمهم لكن إذا تطابق نسيجهم الخلوي و فصيلة الدم مع إحتياج شخص ما لزرع عضو

Run blood type and cross-match as soon as we get in there.
الطبيب: يجب فحص فصيلة الدم بأسرع ما يمكننا

He said it was the wrong blood type, and he said he was gonna go to the cops.
. هو قال إنها كانت فصيلة دم خاطئة . وقال أيضاً انه سيذهب إلي الشرطة

Those are the only people who are a match for Nesbit's blood type and human leukocyte antigen.
هؤلاء هم الناس المتطابقين مع فصيلة دم نسبيت والمُسْتَضِدُّ كريات البيض البشرية

I got the same blood type as my son. Doctor said it might help.
لديَّ ذات فصيلة دم ابني, الدكتور قال إن هذا قد يُساعده

Write your blood type on your boots for when you sever a limb.
فلتحرص على كتابة فصيلة دمك على حذاءك من أجل إحتمالية فقدك لأحد أطرافك

Finding a donor's based on tissue type, which is much more complex than blood type.
إيجاد مُتبرّع حسب نوع الأنسجة، والذي يُعتبر أكثر تعقيداً من نوع الدم.

None of it actually even matters because I don't know his blood type.
لا يهم أي من هذا لأنني لا أعرف فصيلة دمه.

We got partial prints, trace evidence, blood type even...
عندنا طبعات جزئية وآثاره حتى فصيلة الدمّ

- Because while the body had the same height, weight, hair and eye color, it didn't have the same blood type.
لأن - الجثة تملك نفس الطول, الوزن, لون الشعر و العينين, و لكن زمرة الدم مختلفة

Her blood type on her surgery record doesn't match her blood type on her birth record.
فئة دمّها في سجلات العملية لا يتطابق مع فئة الدم في سجلات الميلاد

They said I should write my blood type on anything that'd be attached to me.
يقولون ان علي تابة فصيلة دمي وكل شيئ مرفق معي

He and your wife both share the same, Very rare, blood type.
هو وزوجتكِ كلاهما يتشاركان، نفس فصيلة الدّم النادرة جدًّا.

Okay, I got this, Pete. I should know her blood type.
حسناً سأهتم بها بيت كان يجب أن أعرف فصيلة دمها

Have you found there's a relation between blood type and aging?
و هل وَجدَت اي علاقة بين فصيلةِ الدَمّ و الشيخوخة؟

Him.. Him... He's definitely, blood type B-
ان فصيله دمه بكل تأكيد هي بي

Right now, none of the inmates share the good doctor's blood type.
حتّى الآن، ليس من أحد السُجناء له ذات فصيلة دماء الطبيبة.

Two guesses as to what Amy Jacobs' blood type is.
تخمينان بالنسبة إلى الذي فصيلة دمّ أيمي جاكوبس.