"blues" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بلوز
• البلوز
• الزرقاء
• الأزرق
• كآبة
• الكآبة
• زرقاء
• الحزينة
• أحزان
• أحزانك
• والزرقاء
• الأحزان
• الزرقاوين
• الكآبه
• الكئيبة

I don't want you to Blues this up. This ain't the Blues.
لا أريد أن تضفي البلوز على هذه هذه ليست موسيقى بلوز

We're the Good Old Blues Brothers Boys Band from Chicago.
نحن فرقه ذا قود اولد بلوز براذرز من شيكاغوا

You want to maybe consider going after the Blues Brothers?
تريدون ان تفكروا ملياً بالذهاب خلف الاخوه بلوز ؟

Don't want to make the Blues nervous. Boom. You in the mood to talk?
لا تريدوا نرفزة اعصاب مرتدي البدلات الزرقاء أنت في مزاج للحديث؟

'Cause nothing cures the Blues like a little blue box.
لأن لا شيء يعالج الكآبه مثل الصندوق الأزرق الصغير

the post-failure Blues, the skipping out on PR begging for forgiveness.
كآبة ما بعد الفشل, والانزعاج إلى حد الجنون الرجاء لأجل المغفرة.

Razors and Blues Friday night. 1 20 yellow, pal.
الكآبة ليلة الجمعة وشفرات الحلاقة. 201 أصفر، مكان

I had a station out of Chicago earlier. Played good Blues.
قبلاً استمعت لإذاعةٍ من شيكاجو كانت تذيع موسيقى بلوز جميلة

I actually started to miss your damn Blues obsession... briefly.
لقد بدأت أفتقد بلوز اوبسشن" الخاصة بك" لفترة وجيزة

I wasn't a Blues singer and I wasn't even a jazz singer.
لم أكن مغنية بلوز ولم أكن مغنية جاز حتى.

He's the best Blues singer east of Cannery Row.
هو أفضل مؤدي أغاني بلوز في كانيري رو

Peanut Butter Blues, by Leonard Putterman.
زبدة الفول السوداني بلوز ، على يد ليونارد باترمان.

Mine was like that scene in "varsity Blues," But instead of winning the district championship, Dave had sex with me repeatedly.
''حلمي كان كالمشهد في ''فارسيتي بلوز لكن عوض الربح في بطولة المقاطعة،

You sing the Blues. You don't have to live them.
أنتِ تغنين البلوز لكن لا داعي لأن تعيشي الكآبه

Before the Blues were charging at us,
قبل ان يقوم مرتدو البدلات الزرقاء بالاتجاه الينا

Pull someone's Blues and watch them drop off their meds?
أسحبتِ قبلًا الجانب الأزرق من شخص ورأيتِ حالته بعدها؟

Baby Blues is a depression that occurs after the birth.
كآبة النفاس هي اكتئاب يأتي بعد ولادة الجنين

Figgy pudding cures the Blues and banishes acne.
بودينغ التين يعالج الكآبة ويقضي على البثرات.

Seven Blues in a line, coming hard at you.
سبعة ببدلات زرقاء في الحد قادمون بقوه نحوكم

Damn, that Blues harp sounds sweet I knew it would.
تبًا! كما توقعت فإن موسيقى الهارمونيكا الحزينة رائعة جدًا!

From “Les Bleus” to “the Blues”
أحزان المنتخب الفرنسي

I got shoes Shoes to step on all your Blues.
حصلت على أحذية أحذية تخطو على جميع أحزانك

So, no more Blues and greens.
إذن لا مزيد من المنشّطات الخضراء والزرقاء.

Forget about the Blues tonight, sweet thing.
إنسى الأحزان الليلة أيها الشئ اللطيف

Tamsin really loves you, I can see it in her baby Blues.
تامزين تحبك حقا ، يمكنني رؤية ذلك في عينيها الزرقاوين

Let's do that Blues song we used to do.
دعونا نبدأ الاغنية الكئيبة التي اعتدنا ان نغنيها