The Former World Champion of Chess, Bobby Fischer has died. | Open Subtitles | بطل العالم السابق في الشطرنج قد توفي بوبي فيشر |
The chess club is helping me re-create the historic 1972 World Championship between Bobby Fischer and Boris Spassky. | Open Subtitles | نادي الشطرنج يساعدني لإعادة أبتكار بطولة العالم التاريخيه 1972 بين بوبي فيشر وبوريس سباسكي |
I might make some complicated moves, like Bobby Fischer style. | Open Subtitles | قد أقوم ببعض الحركات المعقدة مثل حركة بوبي فيشر أعني , في بعض الليالي قد تكون |
Bobby Fischer was exciting, the, not only the chess world, but the world. | Open Subtitles | كان بوبي فيشر مثير، وليس فقط لعالم الشطرنج، ولكن للعالم أجمع |
This young man's name is Bobby Fischer, and already he is the United States Chess Champion. | Open Subtitles | اسم هذا الشاب هو بوبي فيشر وهو بطل الولايات المتحدة للشطرنج |
Sure, Bobby Fischer starts with a very exceptional mind. | Open Subtitles | بالتأكيد، بوبي فيشر بدأ بعقل استثنائي جدا |
Take a look behind that window, into the training headquarters of Bobby Fischer. | Open Subtitles | نلقي نظرة وراء تلك النافذة في مقر تدريب بوبي فيشر. |
But no one can match the fabulous Bobby Fischer. | Open Subtitles | ولكن لا أحد يستطيع أن يطابق الرائع بوبي فيشر |
Well, everybody can have impressions, but the only person who knows what Bobby Fischer is going to do is Bobby Fischer. | Open Subtitles | حسنا، يمكن للجميع ان يفكر مايعتقده ولكن الشخص الوحيد الذي يعرف ما بوبي فيشر سيفعل هو بوبي فيشر. |
Bobby Fischer left New York for Iceland, and what a scene that was on the morning of July the 4th. | Open Subtitles | بوبي فيشر غادر نيويورك لأيسلندا، وياله من مشهد ذاك الذي كان على صباح الرابع من تموز |
Nobody really knows why Bobby Fischer does or does not do anything. | Open Subtitles | لا أحد يعرف حقا ماذا بوبي فيشر يفعل أو لا يفعل أي شيء. |
In fact, Bobby Fischer's father was a man named Paul Nemenyi. | Open Subtitles | في الواقع، والد بوبي فيشر بول نمانيي رجل يدعى |
Do you hope to be as good as Bobby Fischer one day? | Open Subtitles | هل تآمل أن تكون جيد كماهو بوبي فيشر يوم ما؟ |
This is Bobby Fischer leaving the hotel for the fight, like a matador leaving the Palace hotel in Madrid. | Open Subtitles | وهذا بوبي فيشر يرحل من الفندق للقتال في مدريد فندق القصر مثل مصارع الثيران يغادر |
Bobby Fischer came up with a major surprise to the entire world. | Open Subtitles | جاء بوبي فيشر بمفاجأت كبرى إلى العالم بأسره |
And we'll have a look at the new unemployment figures, but first Bobby Fischer. | Open Subtitles | وسيكون لدينا نظرة على أرقام البطالة الجديدة ولكن أولا بوبي فيشر. |
Ultimately, the now investigation was successful. We found Bobby Fischer. | Open Subtitles | وبنهاية المطاف، كان التحقيق ناجح وجدنا بوبي فيشر |
Former World Chess Champion Bobby Fischer has died. | Open Subtitles | مات بطل العالم السابق في الشطرنج بوبي فيشر |
Bobby Fischer would be proud of that move. You got no way out now, pal. | Open Subtitles | بوبي فيشر سيفخر بهذه الحركة ليس لديك مخرج الآن يا صاح |
Better be able to checkmate Bobby Fischer for th. | Open Subtitles | يستحسن أن يستطيع هزيمة بوبى فيشر هذا |
Still no sign of Bobby Fischer. | Open Subtitles | لا يوجد حتى الآن خبر لبوبي فيشر |
For all his natural ability, Bobby Fischer studied harder than any player who ever lived. | Open Subtitles | ،رغم كل قدرته الفطرية بوبي فيشر درس بجد اكبر من اي لاعب شطرنج آخر انه يستيقظ بالصباح مفكرا بالشطرنج |