"bodega" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بوديجا
• بودجى
• بوديغا
• البقالة
• بقالة
• مخزن الخمور

I talked to the Bodega owner. He remembers the victim.
لقد تحدثت إلى مالك بوديجا و هو يتذكر الضحية

Cortez Bodega is located on Cortez Street.
منذ يومين كورتيز بوديجا يقع في شارع كورتيز..

That's why she was shopping at the Bodega across the street. I'll get Frost and Frankie.
لهذا السبب كانت تتسوق في بوديجا في الجهة المقابلة من الشارع

It's the only one the Bodega had. Okay, bitch, say something.
أنه كان الوحيد لدى بودجى حسنا ، قولي شيئا

It's a Bodega receipt Lindsay collected from the tram.
ومن إيصال بوديغا ليندساي تم جمعها من الترام.

I'm gonna go to la Bodega and get some mangoes.
سأذهب إلى متجر البقالة وأشتري بعض المانغا.

Goes to the Bodega during lunch, works until 4:00.
00 تذهب إلى بوديجا أثناء فترة الغداء و تعمل حتى الساعة 4:

Did Frankie say if there was a bathroom in the Bodega?
00 هل قال فرانكي ما إذا كان هناك حمام في بوديجا ؟

Our Bodega started selling Greek yogurt and bottled water and unexpired meats.
بوديجا بدأت في بيع الزبادي اليوناني والمياه المعبأة في زجاجات واللحوم منتهية الصلاحية

There's a lot of spare time in Bodega Bay.
هنالك الكثير من اوقات الفراغ بخليج بوديجا

I didn't know there were many crows in Bodega Bay this time of year.
لم اعلم انه يوجد تلك الكميه من الغربان في خليج بوديجا

"Bodega Bay seems to be the centre, though there are reports of minor attacks on Sebastopol and a few on Santa Rosa. "
ويبدو ان خليج بوديجا هو المقر الرئيسي حيث اتت جميع البلاغات وكان ايضا هجوما ثانوي بسيباستبول وقليلا بسانتا روز

Sap, tell your buddy down at the lab to rush my prints from my Bodega robbery.
أن يستعجل في رفع البصمات بخصوص سرقة "بوديجا" أولوية المختبر لجرائم القتل.

Guy who runs the Bodega, he called it in.
كان يُطلق عليْه "الرجُل الذي يُدير بوديجا".

Michael and Sonya were spotted at a Bodega in Miramar.
شوهد مايكل وسونيا في بوديجا في ميرامار

Dumped in a trash can near a Bodega in the bronx,
ملقاة في سلة المهملات بالقرب من بودجى في برونكس،

The guy at the Bodega sold me 16 for a dollar.
الرجل في بودجى بيعها لي 16 للدولار.

Some dickhead in a black mask shot up a Bodega on 38th.
بعض dickhead في قناع أسود النار حتى بودجى على 38.

It says here she used her credit card at a Bodega on West 44th Street shortly after leaving hospital.
تقول هنا انها استخدمت بطاقتها الائتمانية عند بوديغا في غرب الشارع 44 بعد فترة قصيرة من مغاردة المشفى.

Leonardo's Boutique. Bodega Bay, California.
محل " ليوناردو " في، بوديغا باي، كاليفورنيا

I said good-bye to the Laundromat this morning, and this afternoon, I said good-bye to the Bodega where we get our flu shots.
،لقد ودعت محل غسيل الملابس هذا الصباح وهذه الظهيرة، ودعت محل البقالة الذي كنا نشتري منه حقن الانفلونزا

An African-American woman, mid-twenties, in front of a Bodega.
امرأة إفريقية-أميركية, في منتصف العشرينيات, أمام بقالة.

I-I mean... your theory that the Bodega robbers suffer from osteogenesis imperfecta is just that-a theory, right?
أقصد نظريتك أن سارقي مخزن الخمور ومعاناتهم من القصور العظمي