"bolin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بولين
• بولن
• وبولين

Meanwhile, Varrick has cast Bolin as the hero of his newest mover.
في هذه الأثناء , فاريك قد أختار بولين كبطل لفلمه الجديد

- Mako, Bolin, and I can use the plane
ماكو , بولين , وأنا يمكننا أستخدام الطائرة

Bolin's not here right now, can I take a message?
بولين ليس موجود حالياً هل تستطيع ترك رسالة ؟

All seemed lost until Bolin saved their lives by lavabending.
بدا الوضع عصيباً حتى أنقذ بولين حياتهم بتسخيره للحمم

Sounds like there's a turf war brewing, and Bolin's about to get caught right in the middle of it.
- يبدو بأنه هناك حرب عصابات تلوح في الأفق - و (بولن) على وشك أن يحاصر وسطها

Bolin sought advice from the man who started it all,
بولين طلب النصيحة من الرجل الذي بدأ كل شيء

So Bolin brings them to a secret mountaintop training facility
يقوم بولين بجلبهم الى مركز تدريبي سري على جبل

Professor Bolin further noted that that value may be understated.
كما لاحظ البروفيسور بولين أن هذا التقدير قد يكون أقل من المتوقع فعلاً.

Bolin, have you ever tried to force a monkey-marmot to ride a bicycle?
بولين , هل حاولت من قبل ان تجبر قرد الغرير أن يركب دراجة هوائية ؟

Bolin, I got a little something for you'round back.
بولين , انا لدي شيئا صغيرا لك في الخلف

Bolin is bending two full stacks of earth discs at once, which would normally be illegal.
بولين يتحكم بحزمتين كاملتين من أقراص الأرض مرة واحدة والتي بطبيعة الحال تعتبر غير قانونية

The truck with Bolin took off down this alley.
الشاحنة التى كان يتواجد بها بولين أخذت هذا الزقاق

Shaozu gets fancy, but Bolin ricochets a disk off the ropes and says, "No thank you, sir!"
شازو تبدو رائعة ولكن بولين والقرص يرتد من الحبال ويقول "لا ! شكراً يا سيدى"

Tahno gets a little too worked up and unleashes a deluge on Bolin that will certainly elicit a foul...
تاهنو يعمل بكد أيضاً ويطلق العنان للفيضان على بولين والتى سوف تتسبب فى خطأ

The Rabbiroos are looking for payback, and they go straight after Bolin.
فريق الراى يسعى للرد ويذهبون مباشرة إلى بولين

The Ferrets have a tough time finding their rhythm tonight, but thanks to Bolin, they narrowly nudge round two.
القوارض يمرون بوقتاً عصيب فى محاولة إيجاد تناسقهم مرة أخرى ولكن بفضل بولين فهم بالكاد يُكملون الجولة الثانية

Bolin strikes from midair, knocking Chang to the edge of the circle.
بولين يرسل ضرباته من الهواء يخرج "تشانغ" إلى خارج دائرة الحلبة

Bolin's knocked into Zone Two, followed quickly by his brother.
، بولين تراجع إلى المنطقة الثانية . تبعه مباشرة أخيه

She helped me save Bolin when he was taken by the equalists.
. لقد ساعدتني في انقاذ بولين . عندما اخذوه المعتدلين

If you create some cover, I can grab Bolin without anyone seeing.
إن قمتي بإنشاء غطاء يمكنني أخذ (بولن) دون أن يرانا أحد

I need you to be the best journalist you can and find out who Jake Bolin really is.
أريدك أن تكون صحافياً بارعاً و تعرف من يكون "جيك بولن" فعلاً

Mako, Bolin, and I can use the plane to create a distraction and scatter some of the defenses.
انا وماكو وبولين نقود الطائرة لنشتت انتباههم ونبعثر بعض الدفاعات