"bollywood" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بوليوود
• الهندية
• بوليود
• الهنديه

ls Bollywood changing... from running around trees to runnning around loos ?
هل بوليوود تتغير من الجرى حول الاشجار الى الجري لقضاء الحاجة

Ladies and Gentlemen, we've a Bollywood celebrity with us.
‎سيداتي وسادتي، لدينا إحدى مشاهير بوليوود معنا. ‏

Poet by name, butler by profession and mocks a Bollywood villain.
شاعر بالاسم، كبير الخدم بالمهنة، وقد سخر من حقير بوليوود

Prominent Bollywood actress and equality champion of the Free and Equal campaign of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
ممثلة بارزة في بوليوود ومناصرة لحملة الحرية والمساواة لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

Hello...you can't play cheesy Bollywood numbers here.
مهلًا، لا يمكنك إلقاء المزحات الهندية هنا

A film with a rank newcomer... who has taken Bollywood by storm
و الفيلم صاحب الوجه الجديد الوجه الذى أحدث عاصفة في بوليود

She's a perfect blend of all our greatest actresses. She's a perfect blend of all our greatest actresses. She is the best thing to happen to Bollywood.
إنها مزيج مثالي من كل شيء ، أعظم الممثلات إنها أفضل شخص في بوليوود

I still got some Bollywood dance moves going on.
ل يزال حصلت على بعض بوليوود خطوات الرقص يجري.

Bollywood music! Indian traditional wedding..
بوليوود الموسيقى الزفاف الهندية التقليدية ..

And it must be very challenging to write about the meaningless life of Bollywood stars, right?
.. و التحدي الأكبر في الكتابه عن .. الحياة التي لامعنى لها لنجوم بوليوود ، أليس كذلك ؟

Bollywood Dance class, sometimes...
و أحيانًا أشارك في حصص لتعلّم رقصات بوليوود

No, dude... I've got Bollywood in my blood, too.
بتاتًا يا رجل، أفلام بوليوود تسري في دمي أيضًا

No one has done a role like this in Hollywood or Bollywood.
‎لم يقم أحد بدور كهذا في هوليوود أو بوليوود. ‏

The stunning, the gorgeous, the reigning queen of Bollywood..
‎المدهشة الرائعة و ملكة بوليوود المتوجة..

Teenagers fed up with mass-market Bollywood music are buying into heavy metal in a big way.
المراهقين التي سئمت اختراعها بوليوود الموسيقى يتم شراء إلى المیتال الثقيلة بطريقة كبيرة.

tu vais ter o teu entretimento mais logo á noite e a minha introdução em Bollywood.
ستقضي ليلتك ساهرا تستمتع تشاهد ما قدمته الى بوليوود

Bollywood's ace designer Vinay Khosla... has accused upcoming designer Zulfi Khan with stealing his designs.
مصمم أزياء بوليوود فيني كهوسلا إتهم المصمم الصاعد زلفي خان بسرقة تصاميمة

Bollywood's hottest stars are starting to arrive.
نجوم بوليوود الأكثر إثارة بدأوا في الوصول.

Bollywood is calling a sucker, not you. you aren't going to Mumbai.
بوليوود تدعو الناجحين وليس انت انت لن تذهب الى مومبى

We got Bollywood Boogie at the Rammer Jammer at 3:00, and then right here at 4:30, we got Pilates.
سنقوم بالرقصة الهندية في الرامر جامر الساعة 3: 00

I think she should enter one of those Bollywood singing competitions.
اعتقد بانها يجب ان تشارك بواحدة من مسابقات بوليود الغنائية

But his acting days filled him with a passion for Bollywood films, so Harold says he spends every weekend sitting in cinemas.
لكن شغفه بالتمثيل يجعله يشعر بالعاطفه للأفلام الهنديه لذا (هارولد) يقول أنه يقضي طوال عطلآته الإسبوعيه , في صالات السينما