"boots" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأحذية
• أحذية
• الحذاء
• حذاء
• بوتس
• الاحذية
• جزمة
• احذية
• حذائي
• حذائك
• جزم
• الجزم
• حذائه
• الجزمة
• أحذيتهم

The steel used to construct a building, or the boots worn by the workers constructing it, cannot be consumed by anyone else.
فالصلب الذي يستخدم في تشييد مبنى، أو الأحذية التي يرتديها العمال الذين يشيدونه، لا يمكن أن يستعملهما أي فرد آخر.

Damn Portuguese roads, they tear a man's boots to ribbons.
اللعنة على الطُرق البرتغالية، أنهم يُحطمون الأحذية إلي أجزاء.

When opening the container and when mixing, protective impermeable boots, clean overalls, gloves and respirator should be worn.
عند فتح الحاوية وعند الخلط ينبغي ارتداء أحذية واقية غير نفاذة وبدلات نظيفة وقفازات وجهاز تنفس.

The Senate is the natural enemy of any Caesar, Little boots.
مجلس الشيوخ هو العدو الطبيعي لأي قيصر, أيها الحذاء الصغير.

I'd like to request Jimmy Choo thigh-high boots, size 6½.
أريد هديتي حذاء يصل للركبتين نوع جيمي تشو، مقاس½6.

Wasn't but a month ago, boots was talking about blowing that back wall out for a second bedroom. He had big plans for this place.
ألم يكن بوتس يتحدث عن تحطيم ذلك الجدار الخلفي لبناء غرفة نوم ثانية كانت لديه خطط لذلك المكان

When I was eight or nine years old, my... my mom got me some boots... nice ones.
..عندما كنت بالتاسعه أو العاشرة من العمر , والدتي جلبت بعض الأحذية , واحداً جميل

Even those boots look good on you, city boy.
حتى تلك الأحذية تبدو جيدة عليك، مدينة صبيا.

No quacking after 11 p.m., and no boots in bed.
لا الوقوقة بعد 11 مساء، ولا الأحذية في السرير

Ascertain whether or not The patient is wearing boots
التأكد من وجود أو عدم المريض يرتدي الأحذية

On the lawn one could almost hear the heavy tread of boots leaving the stage after a hundred years of hostility.
وفي تلك الحديقة يمكن للمرء أن يسمع وطأة أحذية الجنود الثقيلة وهم يتركون الساحة بعد ١٠٠ سنة من العداء.

Thanks. I was just hoping to borrow some cowboy boots.
شكراً، كُنت آمل أن أستعار بعض أحذية رعاة البقر

Every shoe salesman thinks you need a new pair of boots.
كل بائع أحذية يخبرك أنكِ تحتاجين زوج جديد من الأحذية.

You'd be too, if you found these boots on sale..
كنت لتكون مثلي لو وجدت هذا الحذاء معروض للبيع،

Hey, I think your son might also like those boots.
مهلاً, اعتقد أن ابنك قد يحب أيضاً هذا الحذاء

You just pissed on the wrong boots, my friend.
لقد دعست على الحذاء الخطأ لتوك، يا صديقي.

- with boots the wrong size... - I'll adapt, Lieutenant.
مع حذاء بقياس خاطيء سوف أتأقلم ، أيها الملازم

He had shiny officer's boots and a German machine gun
كان يملك حذاء طويل الرقبة لامعًا وسلاحًا ألماني الصنع

I'd offer you one, boots, but I want you to keep a clear head.
أنا فوقك بوتس , أرغب أن تبقي رأسك للأسفل

-She offered to make me a pair of boots. Oh, say yes.
نعم لقد عرضت على بالامس ان تصنع لى زوج من الاحذية

He wore German boots and was carrying a thin-built soldier.
كان يرتدي جزمة ألمانية ويحمل حزام جندي رقيق الصنع

Afraid there's nothing left but a pair of boots and scrap metal.
اخشى انه لم يبقى شيئ عدا زوجي احذية و بقايا معادن

My boots don't feel so good, but they're, like, magical or something.
حذائي أقل راحة، ولكن يبدو أن السحر أو شيء من هذا.

Lace up your boots. Are you trying to get yourself killed?
و اربط حذائك جيدا هل تريد ان تقتل نفسك ؟

Look at the way she's dressed, those "fuck me" boots.
أعني , كان يجب أن أعرف إنظر لطريقة لبسها هؤلاء تباً لي جزم

Please. You're the one who brought in the porno boots.
رجاءً، أنت من أشتريت هذه الجزم من أجل الدعارة.

It also claims he wears the number 666 inside his boots.
وكذلك قالوا بإنه كان يرتدي رقم 666 في داخل حذائه.

Yeah, and these fancy boots brought me from the future.
أجل ، و هذه الجزمة الرائعة أحضرتني من المستقبل

Fine. Just make sure they scrape the shit off their boots.
حسناً، ولكن تأكد من يتخصلوا من القذارة التى فى أحذيتهم.