"bore through" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

[roaring] [Fishlegs] Their rotating teeth can bore through anything.
أسنانه الدوارة يمكنها أن تحفر خلال أي شيئ

It w something strong enough to bore through bone, but leave no t
كان شيءأقوى لكي يخترق العظم ولا يترك أي أثر

Takes it about eight seconds to bore through the star, keeping a very tight focus, and erupt from the surface.
تستغرق حوالي ثماني ثوانٍ لتثقب النجم تحافظ على بؤرة ضيقة وتنفجر من السطح

It'll bore through solid rock at a rate of 78 feet per minute.
سوف تقوم بثقب أجمد الصخور بمعدل 78 قدم بالدقيقة

- You can bore through this rock wall.
- أوه ، شكرا للآلهة - يمكنك الحفر من خلال هذا الجدار الصخرى

And you can bore through the roof
فمن خلاله تستطيع ان تصنع ثقب في السقف

Needle bore through the chest.
إبرة عن طريق الصدر