"bosie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بوزي

The empire was not built by men like Bosie Douglas.
الامبراطورية لم تبنى على ايدي اشخاص مثل بوزي دوكلاس

I can't go to confession... when I want to kill Bosie... or myself.
لا يمكنني الذهاب للاعتراف بأخطائي حينما اريد ان اقتل بوزي او اقتل نفسي

Bosie is far too grand for that. He wants everyone to know.
بوزي ياخذ الامر بجدية انه يريد الجميع ان يعلم

You should break with Bosie more often, Oscar.
من الافضل لك ان تنفصل عن بوزي كثيرا يا اوسكار

Bosie was envious. That's why he stopped Oscar working.
كان بوزي حسود لهذا اراد من اوسكار ان يتوقف عن العمل

Back comes Bosie, and what have you written since?
وعندما عاد بوزي بعدها ما الذي كتبته منذ ذلك الوقت ؟

If I catch you and Bosie together again, I'll give you such a thrashing.
ان وجدتك انت و بوزي معا من جديد ساجلدك جلدا ساحقا

It won't help, Bosie. It may actually make things worse.
لن يساعد هذا الامر بوزي من الممكن ان يزيد الامر سوء

Bosie, you're not the only person on this earth Oscar cares about.
بوزي .. انت لست الشخص الوحيد على هذه الارض الذي يهتم به اوسكار

Oscar, you must never see Bosie again.
اوسكار . يجب عليك ان لا ترى بوزي مرة اخرى

Bosie never told me that you were a botanist, Mr. Taylor... that you roam the earth, climbing the highest peaks of the Himalayas... and plunging into the darkest forests... of Borneo to return triumphant... to this delightful conservatory in the shadow of Westminster Abbey... to exhibit your specimens.
لم يخبرني بوزي بانك عالم نبات سيد تايلر تتجول في الارض وتتسلق اعلى قمم الهملايا ...وتخترق اكثر الغابات سوادا

Bosie, dear... you have beauty, you have breeding... and, most glorious of all, you have youth.
...عزيزي بوزي انت جميل و متعلم والاجمل من ذلك كله هو انك شاب

Bosie's a child, a vulnerable child.
ان بوزي طفل . طفل ضعيف يحتاج الى الحب

Bosie has told me so much about your exploits on the racetrack.
اخبرني بوزي كثيرا عن اعمالك في السباقات

Yet if I go on trying to come between Bosie and his father... that'll destroy me.
مع ذلك.. ان حاولت ان اتدخل بين ...بوزي و ابيه .ساتدمر بسبب ذلك

Bosie doesn't like doing it with me, but I've loved him.
بوزي لا يحب فعلها معي .لكني احببته

I keep hearing these stories about Bosie and his father.
انا استمر بسماع القصص عن بوزي و ابيه

I think it will come as a shock to Bosie to realize... that even he is relatively unimportant in the scheme of things.
اعتقد بان بوزي ...سيصدم عندما يدرك ليس مهما نسبيا في المخطط

But, no doubt, Bosie will be remembered as long as Oscar... unfortunately.
لكن بلا شك سيذكر بوزي ...ما دام اوسكار يا للاسف

It's a letter to Bosie telling him... how I love him but can never see him again.
...انها رسالة الى بوزي اخبره كم احبه لكني لا استطيع رؤيته من جديد