"bottomless" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قعر
• قاع
• عميقة
• سحيقة
• العميقة
• قعرِ
• نهاية له

- Supposedly it's bottomless, so you know the psychics love it.
يفترض أنها لا قعر لها حتى تعرف الحب الخارق

Yes, this is a bottomless swamp for practicing holding your breath.
مستنقع بلا قعر من أجل التدرب على قبض النفس

It's always the traditional things that work, the bottomless sleeve hanky, the bottomless cup of coffee, the bottomless love from a mother to her kids.
إنها دائماً الأمور التقليدية التي تنجح مناديل الأكمام التي لا تنتهي أكواب القهوة التي لا يوجد لها قعر

Now the situation is quite the opposite: the debts of the poor countries can easily be settled, but the crisis of capitalism is a bottomless hole.
وأصبح الأمر الآن على النقيض من ذلك تماماً: فديون البلدان الفقيرة يمكن تسويتها بسهولة، إلا أن أزمة الرأسمالية عبارة عن قاع بلا قرار.

You are a bottomless pit of lame clichés.
أنت حفرة لا قاع لها من العبارات السخيفة.

A black hole is a bottomless pit of gravity caused by the death of a star.
الثقب الأسود حفرة عميقة من الجاذبية يسبّبها موت نجم

Like words hollered down a bottomless pit that come back occluded and more complex.
ككلمات يُصرَخ بها من شفا هاوية سحيقة فتتردد في صدىً مُصْمَتٍ غيرِ مفهوم

I thought these, uh, mimosas was supposed to be bottomless.
أعتقدتُ أنّ هذا ألمشروب لا يفترض أن يكون به قعر

That fuck palace is a bottomless treasure chest, but you have to work with her if you want a piece of it.
ذلك المكان هو صندوق كنز لا قعر له لكن عليك العمل معها إذا اردت جزء منه

I think you were born with a bottomless abyss where your stomach should be.
وأعتقد أن كنت قد ولدت مع قعر الهاوية حيث معدتك ينبغي أن تكون

Speaking of bottomless, I think it's time to take it up a notch!
بالحديث عما لا قعر له أعتقد أن الأمور بدأت تتحسن

She's a bottomless swamp who swallows you up and sucks you in.
إنها مستنقع لا قعر له الذي يبتلعك ويمتصك للداخل

Find our way back up the nearly bottomless pit?
تجد طريقنا احتياطية حفرة قعر تقريبا؟

Just as clears as I see a slug slither from one wall to another, it's like being sucked into the bottom of a bottomless pit only to be spat out again.
تماما كما يزيل كما أرى انزلق سبيكة من جدار واحد إلى آخر، هو مثل للانجرار في الجزء السفلي من قعر حفرة إلا أن بصق مرة أخرى.

Okay, well, I will let you be the one to bring up jumping into a bottomless well.
حسناً ، سأدعك أن تكون المسئول عن مناقشة القفز الي قاع البئر السحيق

And this river, two miles from here, it falls into a bottomless pool.
وهذا النهر، بعد ميلين، يصبّ في بركة بلا قاع

He's a bottomless pit, and I'm tired of going for a snack and having to lick cookie dust out of the bag.
إنه حفرة بلا قاع و سئمت من ذهابي لتناول وجبة ثم أعود لأجد ما تبقى هو فتات الكعك

It also says "we will receive royalties in perpetuity a bottomless keg of beer and unlimited use of the Duff corporate jet."
ويقول العقد أيضا سنحصل على أموال حقوق إلى الأبد برميل جعة بلا قاع واستخدام غير محدود لطائرة الشركة

Egg rolls, dumplings, bottomless wok, and you get your picture taken on the big marble horse out front.
لفافات البيض, الزلابية في زبادي عميقة ثم يلتقطون لنا صورة على حصان رخامي في الخارج

Neil McCormick's has a bottomless black hole.
نيل ماكورميك حفرة سوداء عميقة

There are thousands of sinkholes around here, all bottomless!
! توجد آلاف الفتحات هنا ، جميعها سحيقة العمق

This year's favorite, the man with the bottomless gullet!
محبوب هذه السنة، الرجل صاحب الحنجرة العميقة!

Universal child care is a bottomless money pit.
رعاية الطفولة العالمية حفرة مالِ بلا قعرِ.

And I invented the bottomless peanut bag.
واخترعت كيس الفول السوداني الذي لا نهاية له