Besides,you're a much better bowler than you are a cop. | Open Subtitles | بالاضافة، أنت لاعب بولينغ أفضل بكثير من كونك شرطياً |
Can't help it if I'm a good bowler. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعمل شي لأنني لاعبه بولينغ جيده |
What happens when she finds out you're no longer a pro bowler? | Open Subtitles | ماذا سيحدث عندما تكتشف بأنك لم تعد لاعب بولنغ محترف ؟ |
I can't believe you're a closet bowler. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك الرامى الكلاسيكية. |
Mr. bowler (Malawi): It is with great pleasure that I address the General Assembly. | UN | السيد باولر (ملاوي) (تكلم بالإنكليزية): إنه لمن دواعي سروري أن أخاطب الجمعية العامة. |
It's my league finals, and Jay agreed to fill in for our star bowler, Maurice, who's recovering from a groin pull. | Open Subtitles | انها نهائيات الدوري خاصتي و جاي وافق ان يكون مكان نجمنا للعبة البولنغ موريس الذي يتشافي من خلع فخذ |
Well, 29 if you're willing to date a bowler. | Open Subtitles | حسناً، 29 سنة لو ستواعدين لاعب بولينج |
The only thing I ever really wanted to be was a professional bowler. | Open Subtitles | الشيئ الوحيد الذي أردته حقاً هو أن أصبح لاعب بولينغ محترفاً |
I'm gonna quit the force and try to become a professional bowler. | Open Subtitles | سأترك الشرطة وأحاول أن أصبح لاعب بولينغ محترفاً |
But you're gonna be a pro bowler. Bowlers don't arrest people. They bowl. | Open Subtitles | لكنك ستصبح لاعب بولينغ محترفاً لا عبو البولينغ لا يعتقلون الناس |
Does that make me a bad bowler? Does it? | Open Subtitles | هل هذا يجعلني لاعب بولينغ سيّئ؟ |
I mean, when I was a pro bowler tearing up the alleys, she adored me. | Open Subtitles | أعني , عندما كنت لاعب بولنغ محترف, أمزق الأزقة عشقتني |
I'm sure God wants you to be a good bowler. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنا الله أرادكَ أن تكون لاعب بولنغ جيد |
I caught up with Stuart, and thinking I was just a fellow bowler, he let me buy him some pie. | Open Subtitles | أدركت ستيوارت وظناً منه أنني مجرّد لاعب بولنغ تركني أقدّم له فطيرة |
Detective Murtaugh, the bowler and now the voice of reason. | Open Subtitles | المخبر Murtaugh، الرامى والآن صوت العقل. |
Mr. bowler (Malawi), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد باولر (ملاوي). |
A real bowler does not rely on superstition. | Open Subtitles | لاعب البولنغ الحقيقي لا يستند على الخرافات |
- Bugs is the best bowler here. | Open Subtitles | باجز هو افضل لاعب بولينج هنا |
Pot was a staple on the pro bowler's tour, along with milky ways and plus-sized women. | Open Subtitles | الماريجوانا كانت العنصر الأساسي في جولة البولينغ للمحترفين بالاضافة إلي المداعبة والنساء زائدات الحجم |
So, where's the famous bowler you said could fill in for me? | Open Subtitles | أذاً، أين الرامي المشهور التي قلتِ بأنه سوف يضربهم جميعاً من أجلي؟ |
If you have the guts bring on your fastest bowler. | Open Subtitles | ، إذا كانت عندك شجاعة أحضر أسرع رامى كرات عندك |
Okay, look, let's just say that I'm the best bowler in the place, all right? | Open Subtitles | الموافقة، نظرة، دعنا فقط رأي بِأَنِّي أفضل راميِ كرة في المكانِ، حَسَناً؟ |
The man with the bowler hat. | Open Subtitles | الرجل مع قبعة سوداء مستديرة. |
You can't hurt me, Baby bowler. | Open Subtitles | لا يمكنك إيذائي أيتها اللاعبة الصغيرة |
Don't look at the batsman, the bowler's interesting. | Open Subtitles | لا تَنْظرْ إليه ضارب الكرة، إِهْتِمام راميِ الكرة. |
bowler's end, bowler's end. | Open Subtitles | نهاية الملعب، نهاية الملعب. |