Listen, don't worry about that. There's nothing that travels faster Than word of a Braverman's accomplishments. | Open Subtitles | إستمعي ، لا تقلقي بشأن ذلك ، لا يوجد شي ينتقل أسرع من أسرار عائلة (بريفرمن) |
I don't think that the Braverman Taliban Has outlawed the computer. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أن قوانين آل (بريفرمن) تمنع أيضاً إستخدام الحاسوب |
No, no, no, no. Braverman, come on. Dig deep. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، يا آل (بريفرمن) هيا ، تقدموا |
This is addressed to Mrs. Braverman downstairs. | Open Subtitles | يتم تناول هذه للسيدة برافرمان في الطابق السفلي. |
No, no, no, it is going to be okay because Mrs. Braverman is gonna send away for a free one. | Open Subtitles | لا، لا، لا، أريد لها أن تكون بخير... ... لأن السيدة برافرمان هو ستعمل ارسال بعيدا عن واحد مجانا. |
Look, let me go, and I'll get Braverman back for you. | Open Subtitles | انظر ، أطلق سراحي وسوف (أقبض على (بريفرمان |
Mrs. Holt, Mr. Braverman, I--I love your daughter. | Open Subtitles | سيدة (هولت) ، سيد (بريفرمن) ، إنني أحب إبنتكِ |
Adam Braverman, we honor you and teens footwear for your unique contribution to this year's walk. | Open Subtitles | (آدم بريفرمن) ، نحن نتشرف بإرتدائك أحذيتك الرياضية و بمساهمتك الفريدة بالمشي لهذا العام |
My daughter, Haddie Braverman, is running for Junior-Class President. | Open Subtitles | إبنتي (هادّي بريفرمن) مرشحة بإنتخابات مدرستها |
"So remember, vote Haddie Braverman for Junior-Class President. Thank you very much." | Open Subtitles | لذا تذكروا ، صوتوا لـ(هادّي بريفرمن) لرئاسة المدرسة ، شكراً جزيلاً لكم |
"Anyways, vote for me. I'm Haddie Braverman. | Open Subtitles | على أية حال ، صوّت لي ، إنني (هادّي بريفرمن) |
Hey, Jasmine, I'd be remiss in my duty as the last to marry a Braverman | Open Subtitles | إذن يا (جازمين) سأكون مقصراً في واجباتي حيال الإرتباط بآل (بريفرمن) |
This is one of those Braverman family fun things, | Open Subtitles | تلك من أحدى أشياء عائلة (بريفرمن) للتسلية |
It's fine, we still have an hour for Braverman family bonding. You guys mount up, I'm gonna go get the boy. | Open Subtitles | جيد ، لا زال لدينا ساعة من أجل ترابط عائلة (بريفرمن) إذهبن للأعلى ، و أنا سوف أقوم بإحضار الفتى |
'cause the bravermans, you know, the Braverman men, | Open Subtitles | (لأن آل (بريفرمن) ، كما تعلم ، رجال آل (بريفرمن |
Sarah Braverman, TS rep this year. You know Mr. Flint. | Open Subtitles | إنني (ساره بريفرمن) ، الممثلة لشركة لهذا العام ، أتعرفين سيد (فلينت TS) |
Mrs. Braverman must be out. | Open Subtitles | يجب أن تكون السيدة برافرمان بها. |
Braverman's wife was slated to be a material witness against her husband. | Open Subtitles | كان من المقرر لزوجة (برافرمان) أن تكون شاهد أساسي ضد زوجها |
Because she wants you wasting your time on me while she finds Braverman. | Open Subtitles | لأنّها تريدكم أنّ تهدروا وقتكم بالتركيز عليّ (بينما تجد هي (بريفرمان |
Mm-hmm. If you get to Braverman first, I don't have to pay out 200 large. | Open Subtitles | إذا وصلتم إلى (بريفرمان) أولاً لن أضطر لدفع مئتان ألف دولار |
Sorry about Mr. Braverman. | Open Subtitles | آسف بشأن سيد بريفمان. |