"brick's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بريك
• بيرك
• لبنة

I think the coupons might be stuffed into Brick's graduation program.
أظن أن القسائم قد تكون مدفوسة في برنامج تخرج بريك

Look, I went down a road, and long story short, there's a ceremony next week, and Brick's doin'it.
لقد فعلت كل ما بوسعي وخلاصة الأمر هي... أن هناك مراسم الأسبوع المقبل وسوف يشارك فيها بريك

So on Brick's confirmation day, the most important thing he confirmed was that he wanted to be with our family.
إذًا، في يوم تأكيد بريك كان أهم شيء تأكد منه هو أنه أراد أن يكون مع عائلتنا

We will spin Dash's blog so that it looks like Brick's reign of terror made you desperate enough to make a wager for the practice.
سنحور مدونة داش لكي يبدوا بأن إرهاب بيرك جعلك يائسة بشكل كافي

So Brick's stuff was missing, and knowing Brick, he wasn't gonna let it go.
حتى الاشياء لبنة لكان في عداد المفقودين، ومعرفة الطوب، وقال انه لم ستعمل ندعه يذهب.

See, normally, Mike would jump at the chance to escape Brick's droning with a phone call.
عادة ينتهز مايك فرصة الهرب من طنين بريك بمكالمة هاتفية

Are you saying it's my job to make sure Brick's on top of it?
هل تقصد أنني المسؤولة عن اهتمام بريك بأموره؟

Brick's quest to give up liquids continued.
محاولات بريك للابتعاد عن السوائل استمرت.

This guy found Brick's phone.
الرجل وجد موبايل بريك 461 00: 15: 30,100

All I had to do was make it to closing cash out, and hightail it to Brick's play.
كل ما كان علي فعله هو ان انتظر حتى موعد الإغلاق اقبض راتبي، واختصر طريقي لمسرحية بريك

Unfortunately, I couldn't make it to Brick's first game because it was the same day as Booster Club.
لسوء الحظ،لم أستطع حضور أولى مباريات بريك لأنها توافق يوم نادي الدعم

I know it doesn't seem like much, but this was a milestone in Brick's life...
اعلم انه ليس بالكثير لكنه يعتبر تقدما في حياة بريك

Brick's gonna tell them what really happened, and they're gonna see what a normal family we really are.
بريك سيخبرها عما حدث فعلاً وسيرون أننا عائلة طبيعية

And at that moment, it dawned on us that our future rested in Brick's hands.
وفي هذه اللحظة علمنا بأن مستقبلنا في يدي بريك

So now Brick's afraid that if he talks at all, he'll whisper, and then Santa won't come.
بالنتيجة بريك يخشى أنه إذا تكلم سوف يهمس لذا لن يأتي سانتا عظيم

If you're so great at getting things done, why don't you go down and talk to Brick's teacher?
إن كنتَ متمرس في إنهاء الأشياء لمَ لا تذهب وتتحدث لـ معلم " بريك " ؟

Well, this is Brick's party, so suck it up and start reading.
, "حسنـــاً, هذه حفلة "بريك . إذن اسكت و إبدا بالقراءة

Brick's dad! Brick's dad! I ran out of glue.
يا اب بريك، يا اب بريك لقد نفذ مني الغراء

Every lunch hour, I schmooze the good people of bluebell right in Brick's line of vision.
كل فترة غداء اقوم بالتحدث مع سكان بلوبيل الطيبين في مجال رؤية بيرك

- But-but the appeal here... - Actually, I'd love Brick's take on this.
ولكن، ولكن النداء هنا في الحقيقه احب ان اسمع راي بيرك

Listen, this is kind of embarrassing, but I can't find any of Brick's old art projects.
الاستماع، وهذا هو نوع من محرجة، ولكن أنا لا يمكن العثور على أي من المشاريع لبنة في الفن القديمة.

Anyway, I was wondering if I could borrow one of your kids' old projects and pass it off as Brick's.
على أي حال، كنت أتساءل عما اذا كان يمكن أن تقترض واحد من المشاريع القديمة لأطفالك ' وتمرير تشغيله كما في لبنة.