| British Columbia Court of Appeal | UN | محكمة استئناف كولومبيا البريطانية |
| In R. v. Morris [2004], 186 C.C.C. (3d) 549, the British Columbia Court of Appeal determined that a suspended sentence was inadequate for an Aboriginal chief convicted of confining and brutally beating his wife. | UN | وفي القضية R. v. Morris [2004], 186 C.C.C. (3d) 549، قضت محكمة استئناف كولومبيا البريطانية بأن إصدار حكم مع إيقاف التنفيذ ليس كاف فيما يتعلق برئيس من الشعوب الأصلية أدين بحبس زوجته وضربها بقسوة. |
| Canada: British Columbia, Court of Appeal (Seaton, Macfarlane & Esson AJJ.) | UN | كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية (Seaton, Macfarlane & Esson AJJ.) |
| Canada: British Columbia Court of Appeal (Macfarlane, Cumming and Prowse, JJ.A.) | UN | كندا : محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية )القاضي ماكفارلان ، والقاضي كومين والمساعد براوس( |
| On appeal, the British Columbia Court of Appeal summarily dismissed the appellant's claim that any error had been made in the lower court's, rejecting enforcement against Francoeur. | UN | وعند الاستئناف، ردّت محكمة استئناف بريتيش كولومبيا فوراً إدّعاء المستأنف بحدوث خطأ في رفض المحكمة الدنيا التنفيذ ضد Francoeur. |
| Canada: British Columbia Court of Appeal (Lambert, Wood and Hollinrake JJ.A.) | UN | كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية (Lambert, Wood and Hollinrake JJ.A.) |
| Case 622: - Canada: British Columbia, Court of Appeal (Seaton, Macfarlane & Esson AJJ.), PZ Resort System Inc. v. Ian Macdonald Library Services Ltd. (11 June 1987) | UN | القضية 622: - كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية (Seaton, Macfarlane & Esson AJJ.), PZ Resort System Inc. v. Ian Macdonald Library Services Ltd. (11 حزيران/يونيه 1987) |
| Case 585: Canada: British Columbia Court of Appeal (Lambert, Wood and Hollinrake JJ.A.) -- Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. (16 July 1993) | UN | القضية 585: كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية (Lambert, Wood and Hollinrake JJ.A.) - Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. (16 تموز/يوليو 1993) |
| In M.B. v. British Columbia, the British Columbia Court of Appeal concluded that that the social assistance benefits were not deductible from an award for damages (for sexual assault). | UN | ضد كولومبيا البريطانية، خلصت محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية إلى أنه لا يجوز خصم استحقاقات المساعدة الاجتماعية من مبلغ التعويضات الممنوحة (في حالة اعتداء جنسي). |
| Canada: British Columbia Court of Appeal (Low J.) | UN | كندا: محكمة استئناف بريتيش كولومبيا (القاضي Low) |
| Case 512: MAL 8 - Canada: British Columbia Court of Appeal (Low J.), Instrumenttitehdas Kytola Oy v. Esko Industries Ltd. (15 January 2004) | UN | القضية 512: المادة 8 من القانون النموذجي للتحكيم - كندا: محكمة استئناف بريتيش كولومبيا (القاضي Low)، شركة Instrumenttitehdas Kytola Oy ضد شركة Esko Industries Ltd. (15 كانون الثاني/يناير 2004) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 