"brogan" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بروجان
• بروغان
• بروقان
• بورغان

mr. Brogan, these are detectives santiago and peralta.
السيد بروجان هؤلاء هم المحققه سانتياجو و بيرالتا

mr. Brogan is writing an article about how brooklyn detectives have changed in the 35 years since the squad.
السيد بروجان يكتب مقالة عن مدى تغير محققي بروكلين خلال 35 سنه بعد كتاب ذا سكواد

i hope mr. Brogan's presence doesn't prove to be a distraction to you, peralta.
انا اتمنى ان وجود السيد بروجان لا يسبب اي تشويش لك , برالتا

4. The paper quoted attorney Stephen J. Brogan who stated that " No body believes that this was a chemical weapons plant.
4 - ونقلت الصحيفة عن المحامي ستيفين ج. بروغان قوله " لا أحد يعتقد أن المصنع كان منشأة للأسلحة الكيميائية.

If I'm lucky, Brogan's wrapped in the wheels of a rockaway carriage.
إذا أنا محظوظة . بروغان ملفوف في عربة متحركة

Sorry to bother you, ma'am. Is Montgomery Brogan in?
اسف لازعاجك سيدتي، هل مونتغمري بروقان بالداخل؟

Brogan can tag along, maybe write some stuff down.
بروجان بإمكانه مرافقتي وربما يكتب بعض الاشياء

but the guys that Brogan wrote about-- they were great detectives.
لكن الرجال الذي كتب عنهم بروجان كانوا محققين عظماء انا اعني كانوا شرعيين

you punched jimmy Brogan?
لقد لكمت جيمي بروجان مالذي كنت تفكر به ؟

he assaulted jimmy Brogan.
ارسلته للمنزل , لقد اعتدى على جيمي بروجان

so jake went to the schvitz to talk to Brogan.
اذا , جايك ذهب الى شفيتز , ليتحدث مع بروجان

jimmy Brogan wouldn't know a legit cop if he punched him in the face.
جيمي بروجان لن يعرف ماهو الشرطي الشرعي اذا لكمه في وجهه

There's a woman called Lily Brogan serving life in Mountjoy Gaol for chopping up her spouse with a meat cleaver.
هناك امرأة تدعى ليلى بروجان تقضى حياتها فى سجن مونتجوى لتقطيعها زوجها بساطور اللحم

They made for the water hole at the old Brogan ranch.
حفروا بحثا عن المياه فى مزرعة بروجان القديمة

Brogan and his family have always known whas right for this cove.
بروغان وعائلته يعرفون ماهو الصحيح لهذه الخليج

So Brogan demanded that each man past 13 put his mark on a chicken bone,
لذلك قام بروغان بالبحث عن أي رجل عمره 13 سنة فأكثر ووضع اسم كل واحد منهم على عظمة دجاجة

If you could but see what Brogan done to his own son.
لو كان باستطاعتك رؤية مافعله بروغان بابنه

Spreading lies, calling me a spell-caster, so your precious Brogan would stop pining for me and marry you.
تنشرين الأكاذيب بأنني ساحرة بروغان العزيز توقف عن التفكير بي وتزوجك

He's mending from the beating Brogan gave him because he stood up for the man by the river.
إنه يتعافى من الضرب المبرح من بروغان لأنه وقف مع الرجل على ضفاف النهر

There's something lumpy in here, Mr. Brogan.
هنالك شيء قاسي هنا مستر بروقان

No, fuck you, Montgomery Brogan.
لا، تبا لك أنت، مونتغمري بروقان

For once in your life, Brogan Kai, pipe down.
لمرة واحدة في حياتك ، بورغان كاي اهدأ