| Apparently some crooked fuckers broke into my sea lab yesterday. | Open Subtitles | كما يبدو فإن بعضهم قد اقتحم مختبري البحري البارحة |
| Someone broke into my storage space and stole the chair? | Open Subtitles | أتعني أن هناك من اقتحم مخزني وسرق كرسي أبي؟ |
| She broke into my apartment and filled my closet with dog crap. | Open Subtitles | لقد اقتحمت مسـكني ثم دخلت على خزانة الملابس وملأتها بفضلات الكلاب |
| Setting the table. You broke into my house? | Open Subtitles | ـ أجهز لوضع الطعام على الطاولة ـ لقد اقتحمت منزلي |
| One of your goons broke into my house today and shot my three-year-old son and his babysitter. | Open Subtitles | أحد رجالك أقتحم منزلي اليوم وأطلق النار على ابني ذي سن الـ 3 عام ومربيته. |
| Since whoever broke into my house knew that I'd be at the drive-in. | Open Subtitles | فأيّ من كان إقتحم منزلي عرف أنني سأكون في السينما |
| They broke into my house and broke my VCR trying to steal something. | Open Subtitles | لقد اقتحموا منزلي وحطموا جهاز الفيديو خاصتي حاولوا سرقة شيء ما |
| Well, Yeah. I Just Don't Get Why You broke into my Room. | Open Subtitles | حسناً، أجل، أنا لا أفهم لماذا إقتحمت غرفتي |
| But he was wearing exactly the same clothes as the guy that broke into my mom's house. | Open Subtitles | لكنه كان يلبس بالضبط نفس الملابس الشخص الذى اقتحم منزل امى |
| He broke into my doctor's office and took pictures of my medical records. | Open Subtitles | لقد اقتحم مكتب طبيبي و التقط صوراً لسجلاتي الطبية |
| If you broke into my company, it's not my fault. | Open Subtitles | "لم أكن موجوداً، اقتحم أشخاص شركتي وهذا ليس خطئي" |
| I'm gonna have to call you back. Someone just broke into my apartment. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك، فقد اقتحم شخص ما بيتي للتو |
| Three weeks ago, some kids broke into my house in the middle of the night. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أسابيع، اقتحم بعض الفتية منزليّ . بمنتصف الّليل |
| Ma'am, I broke into my own house today, convinced I was gonna find the love of my life hanging from a rope and afraid of how | Open Subtitles | سيدتي، لقد اقتحمت منزلي اليوم مقتنع بانني سأجد حب حياتي |
| With due respect, sir, you broke into my mind. | Open Subtitles | مع كامل احترامي سيّدي، فلقد اقتحمت عقلي. |
| She just broke into my house. | Open Subtitles | . لقد اقتحمت منزلي للتو . أرجوكم أرسلوا مساعدة |
| The only relevant fact here is that this man broke into my home and terrified my 8-year-old daughter. | Open Subtitles | الحقيقة الوصيلة بالموضوع هنا أن هذا الرجلُ أقتحم منزلي و دبَ الذعر في أبنتي ذو الثمانِ سنوات |
| This man broke into my home and terrified my 8-year-old daughter. | Open Subtitles | هذا الرجلُ أقتحم منزلي و دبَ الذعر في أبنتي ذو الثمانِ سنوات |
| This man broke into my home and terrified my 8-year-old daughter. | Open Subtitles | هذا الرجلُ أقتحم منزلي و دبَ الذعر في أبنتي ذاتِ الثمانِ سنوات |
| Now, you see, a couple of days ago, somebody broke into my warehouse, and they stole half a dozen of my best 50 cals. | Open Subtitles | الآن، ترى، قبل بضعة أيام إقتحم أحدهم مستودعي وسرقوا نصف دزينة |
| Um, somebody broke into my apartment and attacked me. Uh, the address is 999 park avenue. | Open Subtitles | شخص ما إقتحم شقتي وهاجمني العنوان هو 999 بارك أفينو |
| Why don't we go kill the sons of bitches that broke into my home? | Open Subtitles | لمَ لا نذهب لقتل هؤلاء الملاعيين الذين اقتحموا منزلي. |
| When we were at the cafe, she saw me ground my daughter, she broke into my house and set her free. | Open Subtitles | عندما كنا بالمقهى، رأتني أعاقب إبنتي، ثم إقتحمت منزلي لتطلق حريتها. |
| That you broke into my house to steal a necklace? | Open Subtitles | أنكِ اقتحمتي منزلي لسرقة قلادة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 