"brought some" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أحضرت بعض
• جلبت بعض
• احضرت بعض
• أحضر بعض
• أحضرت بعضاً
• أدت إلى شيء
• أحضرتُ بعض
• جلبتُ بعض
• إحضار بعض
• أخضرت بعض
• أحضرت البعض
• أحضرت طعاماً
• أحضرتِ بعض
• أحضرنا بعض
• جلبت لك بعض

I know you didn't ask, but I brought some coffee.
وأنا أعلم أنك لم تسأل، ولكن أحضرت بعض القهوة.

Uh, I brought some Milk Dudes in my purse if anyone wants for later.
أحضرت بعض الحلوى في حقيبتي إن أراد أي أحد لاحقًا

Splendid work you've been doing out in the field. You've brought some samples, have you?
ما كنت تفعليه من عمل في الميدان رائع أحضرت بعض العينات، صحيح؟

Marie brought some books, but I thought she should read a real book by a real writer.
ماري , جلبت بعض الكُتب , لكن أعتقد عليها قراءة كتاب حقيقي من كاتب حقيقي

I've brought some samples if you'd like to try one.
لقد جلبت بعض العينات اذا اردت ان تجرب واحده

Yes, and I've brought some accompanying materials, if that's all right.
نعم ولقد احضرت بعض المرفقات ان كان هذا مسموحا به

Okay. Okay. The father brought some people from their church to pray for her.
اوكي , اوكي الاب أحضر بعض الاشخاص من كنيستهم

I finally caved and brought some work home.
استسلمت للضغط أخيراً و أحضرت بعض العمل إلى البيت

Storybrooke is mine now. And I brought some friends.
ستوري بروك" ملكي الآن" وقد أحضرت بعض الأصدقاء

I brought some coffee. Or is it the stomach?
أحضرت بعض القهوة أم أنك مصاب بإلتهاب في المعدة ؟

I brought some Christmas candy from my shop for the diner.
أحضرت بعض حلويات عيد الميلاد من متجري إلى المطعم.

Hey, man. Ahh. I brought some beers if you want to wash down that chicken.
مرحبا يارجل أحضرت بعض البيرة إذا أردت أن تغسل ذلك الدجاج

I brought some things. I brought some cheese, some brie cheese and croissants.
أخضرت بعض الأشياء، أحضرت بعض الجبن جبنة بيضاء وكرواسون.

I brought some documents that will be helpful. All my notes.
جلبت بعض الوثائق التي قد تكون فيدة كل السجلات الذي احتفظت به

I brought some notes so I don't mess this up.
لقد جلبت بعض الملاحظات لكي لا أُفسد الامر.

Oh, and I also brought some snacks, just in case we were here for a little while.
وأنا أيضا جلبت بعض الوجبات الخفيفة، فقط في حال كنا هنا لبعض الوقت.

I brought some friends to the place where it happened.
انا احضرت بعض الاصدقاء بالمكان الذى حدث بة ذلك

I brought some homemade sandwiches.
لقد احضرت بعض الساندويتشات المعدة في المنزل.

Your dad... ..he brought some disks home from work.
أباك... لقد أحضر بعض الأقراص من عمله للبيت.

I brought some kataranda roast, a small reminder of home.
أحضرت بعضاً من شوربة اللحم المشوي ذكريات صغيره من الوطن

It was noted that recent agreements with the rebel forces had brought some improvement to the quality of life of residents of the areas.
وأشار إلى أن الاتفاقات التي أبرمت مؤخرا مع قوات المتمردين قد أدت إلى شيء من التحسن في نوعية حياة المقيمين في هذه المناطق.

I brought some wine for you. I figured all girls like wine.
أحضرتُ بعض من النبيذ لكِ، أعتقدتُ أن جميع الفتيات يحببّن النبيذ

I brought some bottled water from the cafeteria.
جلبتُ بعض المياه المعبّأة من الكافيتيريا

"do you think we should have brought some food?"
"ألا تظن أنه كان علينا إحضار بعض الطعام؟"

You've been looking a little under the weather lately, so I brought some vitamins home from work.
كنت شاحب اللون بسبب الطقس في الآونة الأخير، لذا أخضرت بعض الفيتامينات للمنزل من عملي.

I brought some of it to the Whole Foods near us.
أحضرت البعض منها للمتجر الذي بجوارنا، لقد نفذت

I brought some Chinese food home, if you'd like to eat.
لقد أحضرت طعاماً صينياً إذا أردت أن تأكلي

You brought some clothes?
لقد أحضرتِ بعض الملابس؟

Yeah, Dad, look. You gotta check it out. We've brought some brochures.
أجل، أبي، انظر، يجب أن تراها، أحضرنا بعض الكتيّبات

Lucy, I brought some things.
لوسي، لقد جلبت لك بعض الأشياء