All right, guys, it's time to write down those study questions for Elizabeth Barrett Browning's "If Thou Must Love Me." | Open Subtitles | حسناً يا فتية، حان وقت أن تكتبوا هذه الأسئلة لموضوع "إذا وجب عليك حبي" للشاعرة "إليزابيث باريت براونينغ" |
And the King's Gold Stick of the Bedchamber or some such liked my little book on Browning. | Open Subtitles | وعصى الملك الذهبية من غرفة النوم أو مثل أعجابه بكتابي الصغير على براونينغ |
it was Walker Browning or... one of Donna's patients, or the guy I just fired. | Open Subtitles | إن كان والكر براونينج أو واحدا ًمن مرضى دونا ,أو الرجل الذي فصلته |
Do you really think that Walker Browning is gonna escape captivity, shoot you, and then head back to work? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ً بأن والكر براونينج سوف يهرب من الأسر, يطلق عليك النار و من ثم يتجه عائدا ًإلى عمله ؟ |
Keep perfectly still, Mr. Browning, or I will shoot you. | Open Subtitles | أبقى ثابتاً جيداً سيد براوننج وإلا سأطلق عليك النار |
They're all right, Mr. Browning. They're down there with you. | Open Subtitles | إنهم بخير يا سيد براوننج إنهم هناك بالأسفل معك |
Mossberg shotguns and Browning pistols pending their destructions | UN | بنادق موسبرغ ومسدسات براوننغ في انتظار تدميرها |
This is Captain Browning. We're cruising at 35,000 feet. | Open Subtitles | معكم كابتن برونينج نحن على ارتفاع 35.000 قدم |
You mean Dr. Browning. Mac, this is our John Doe. | Open Subtitles | تقصد الدكتور " براوينغ " ماك " هذا هو الشخص المجهول |
Unfortunately for both of us, Mr. Browning is done chatting. | Open Subtitles | لسوء حظنا نحن الأثنان, السيد "براونينغ" انتهى من التحدث. |
You know, the one about Robert and Elizabeth Browning. | Open Subtitles | تَعْرفُ، الواحد حول روبرت وإليزابيث براونينغ. |
Yo, there's a Scott Browning who went missing in 2005. | Open Subtitles | هناك "سكوت براونينغ" مفقود منذ عام 2005. |
Anybody got a line on Walker Browning's whereabouts? | Open Subtitles | أي شخص لديه معلومة عن مكان والكر براونينج ؟ |
I am not saying that Walker Browning should be ignored, but maybe given your physical state and the lawsuit you are facing... | Open Subtitles | أنا لا أقول بأن والكر براونينج يمكن تجاهله لكن ربما نظرا لحالتك الجسدية و الدعوى التي تواجهها |
Why else would he check Walker Browning out of the hospital and ban me from his county unless he's trying to hide something from me? | Open Subtitles | لما عساه يخرج والكر براونينج خارج المستشفى و يحظرني من مقاطعته إلا إذا كان يحاول إخفاء شيئ ٍمني ؟ |
Right now, I'm brooming any connection between you, Browning Reed, and the Capitol mission. | Open Subtitles | الآن، أنا أمحي أي إتصال بينك، وبين براوننج ريد ومهمة الكابيتول |
The only link that we've managed to find is between the ship and a defunct subsidiary of Browning Reed. | Open Subtitles | الصلة الوحيدة التي تمكنا من العثور عليها هي بين السفينة وموظف سابق في شركة براوننج ريد |
You'll find no children at Carfax, Mr. Browning. | Open Subtitles | أنت لن تجد أي أطفال في كارفاكس يا سيد براوننج |
12.7 mm Browning machine guns Uzzi sub-machine guns | UN | مدافع رشاشة عيار 12.7 مم من طراز براوننغ 412 |
If so, Mr. Browning, then god help you, because if I can't kill the beast, no one can. | Open Subtitles | إذاً سيد برونينج ندعوا الله أن يساعدك لأنه لو لم استطع قتل الوحش لن يستطيع أحد فعل ذلك |
Hard to believe Browning would be messing around with something like this. | Open Subtitles | صعب تصديق أن " براوينغ " سوف يعبث بشيء كهذا |
A nine millimetre Browning. | Open Subtitles | مسدس 9 مم بروننج |
Fact is, Browning Reed keeps coming up in connection to our case. | Open Subtitles | (الحقيقة هي أن (برواننج ريد تستمر في الظهور وكأن لديها صلة بقضيتنا |
They found a Browning automatic rifle, fitted with a marksman's scope. | Open Subtitles | انهم عثروا على بندقية براوننج آلية مزودة بمنظار رماية |
I like to call it Browning out. | Open Subtitles | أحب أن أدعوه أسمرار |
Browning Reed? The private defense company? | Open Subtitles | بروانينغ ريد"؟" شركة المحاماة الخاصة؟ |
And it seems since the attack at the Capitol, references to Browning Reed have been systematically deleted. | Open Subtitles | ويبدو أنه منذ هجوم العاصمة المراجع إلي براوونج ريد تم حذفها بصورة منهجية |
Mrs. Browning. | Open Subtitles | سيدة برونينغ |
I'm telling you, sophomores never get invited to Bailey Browning's party. | Open Subtitles | طلاب الصف الثاني لا يتم دعوتهم قط إلى حفلة (بيلي بروينغ) |