Bubber! Come here! I got to talk to you, buddy. | Open Subtitles | بابار تعال إلى هنا أريد التحدث إليك يا رجل |
We're told that Bubber and LaPlante asked for two cups... | Open Subtitles | علمنا أن بابار و لابلانت طلبا كوبين من القهوة |
John Bubber was living in his car at the time of the crash. | Open Subtitles | جون بابار كان يقود سيارته حال وقوع الحادث |
We would've all died that day in that rice paddy in Vietnam, if it hadn't been for Johnny Bubber. | Open Subtitles | كنا سنموت جميعاً فى ذلك اليوم فى ذلك الوادى فيتنام لولا جونى بابار |
- Hey, Bubber! - Can I get your autograph? | Open Subtitles | أهلاً بابار أيمكنك التوقيع على أوتوجراف ؟ |
John Bubber, himself along with 20 of the real survivors of Flight 104. | Open Subtitles | جون بابار بنفسه سيكون معنا عشرون من الناجين من حادث الطائرة |
John Bubber insisted on talking to young Allen even though doctors discouraged it saying the boy couldn't hear Bubber's words. | Open Subtitles | جون بابار أصر على أن يتحدث إلى الطفل على الرغم اصرار الأطباء له على إحباطه قائلين أن الطفل لا يمكنه سماعه |
Bubber, though. He's a certain kind of guy. He's heroic. | Open Subtitles | و لكن رجلاً مثل بابار شئ مختلف إنه بطل |
Would you sign Kelly's Bubber doll? | Open Subtitles | أيمكنك أن توقع على الدمية بابار الخاصة ب كيلى؟ |
John Bubber risks his life to save me and 54 others and swipes my purse? | Open Subtitles | جون بابار يخاطر بحياته لإنقاذ أناس لا يعرفهم ثم يسرق حافظتى؟ |
Listen, I'm not trying to make problems for John Bubber. | Open Subtitles | اسمعينى .. أن لا أريد أن أسبب مشاكل لجون بابار |
Bubber's gonna jump! It's on Channel 13. | Open Subtitles | بابار سينتحر ينقلون الحدث على القناة 13 الآن |
Gale, who was rescued from the plane crash by John Bubber has a special relationship with the Angel of Flight 104. | Open Subtitles | جيل تم انقاذها من الطائرة المحطمة بواسطة جون بابار و هى لها علاقة وطيدة بملاك الرحلة 104 تلك |
LaPlante seems to have persuaded John Bubber to sit down and the two men seem to be engrossed in conversation. | Open Subtitles | يبدو أن لابلانت أقنع بابار بالجلوس و يبدو أن الرجلان منهمكان فى حديث ما |
The night of the crash, where you seen on TV where John Bubber saved this people? | Open Subtitles | ليلة التحطم الذى رأيت فيه بابار ينقذ الناس على التلفاز |
As Bubber reacted to his sudden wealth word came that the Secretary of the Navy responding to a resolution of the Senate has conferred upon John Bubber the Medal of Honour. | Open Subtitles | ...... و عندما علم بابار باثرة المفاجئة و جاءنا خبر أن وزير البحرية الأمريكية |
Back in the news again, John Bubber. | Open Subtitles | مرةً أخرى بالأخبار .. جون بابار |
Bubber waved away cameras as he spoke... | Open Subtitles | بابار رفض التصوير عندما كان يكلم الطفل |
Everybody will understand John Bubber is an even bigger hero. | Open Subtitles | عندها سيكبر جون بابار فى نظر الجميع |
There is someone out on the ledge with Bubber. | Open Subtitles | هناك شخصٌ آخر على الحافة مع بابار |
- She's taking Mr. Bubber to dinner. | Open Subtitles | ستدعو السيد "بادر" على العشاء |