| Report of the Secretary-General on the budget for the United Nations Mission in South Sudan from 1 July to 31 December 2011 | UN | تقرير الأمين العام عن ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
| budget for the United Nations Mission in Côte d'Ivoire | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| budget for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2014إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| Report of the Secretary-General on the budget for the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | تقرير الأمين العام عن ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/ يونيه 2015 |
| (ii) budget for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2015 to 30 June 2016 (resolution 68/291); | UN | ' 2` ميزانية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2015 إلى 30 حزيران/يونيه 2016 (القرار 68/291)؛ |
| (i) budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015; | UN | ' 1` ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015؛ |
| budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 |
| budget for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 |
| In South Sudan, nine Women's Protection Advisers have been included in the budget for the United Nations Mission in South Sudan; seven of the Advisers have been deployed. | UN | ففي جنوب السودان، أدرج تسعة مستشارين لشؤون حماية المرأة ضمن ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان وتم نشر سبعة منهم بالفعل. |
| budget for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| budget for the United Nations Mission in the Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| (ii) budget for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 (resolution 65/301); | UN | ' 2` ميزانية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 (القرار 65/301)؛ |
| budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| budget for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| budget for the United Nations Mission in the Sudan for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| budget for the United Nations Mission in the Sudan for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Proposed budget for the United Nations Mission in Côte d'Ivoire for the period from 13 May 2003 to 30 June 2004 | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 13 أيار/مايو 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 |
| budget for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 (A/66/691) | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة بعثة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 (A/66/691) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 