Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | ذلك أن هذه المشتريات تحمل على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
(vii) Maintenance and repairs of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 7` تُحمل تكاليف صيانة وإصلاح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية ذات الصلة. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتُحمّل تلك المقتنيات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
Acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. Reclassifications | UN | وتقيد عمليات حيازتها على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
(vii) Maintenance and repairs of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 7` تقيَّد تكاليف صيانة وتصليح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية المناسبة. |
Acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتقيَّد عمليات الحيازة على حسابات الميزانية في عام إتمام عملية الشراء. |
(vii) Maintenance and repairs of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 7` تُقيد تكاليف صيانة وإصلاح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية ذات الصلة. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتُقيَّد تلك المقتنيات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتُقيد هذه المشتريات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
(ix) Maintenance and repair of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 9` تقيد تكاليف صيانة وإصلاح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية المناسبة. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتقيد هذه المشتريات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
(vii) Maintenance and repairs of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 7` تقيَّد تكاليف صيانة وإصلاح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية المناسبة. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وهذه المشتريات تقيَّد على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتقيد هذه المقتنيات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
(viii) Maintenance and repairs of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 8` تُقيَّد تكاليف صيانة وإصلاح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية المناسبة. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتقيد تلك المشتريات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتقيد هذه المقتنيات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
(viii) Maintenance and repair of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 8` تُقيَّد تكاليف صيانة وإصلاح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية المناسبة. |
Such acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتقيَّد هذه المشتريات على حسابات الميزانية في سنة الشراء. |
(viii) Maintenance and repair of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. | UN | ' 8` تُقيد تكاليف صيانة وإصلاح الأصول الرأسمالية على حسابات الميزانية المناسبة. |
Acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. | UN | وتقيد المقتنيات في حساب الميزانية خلال سنة الشراء. |