That little bugger of my godchild will make it. | Open Subtitles | وهذا التافه الصغير من طفولتي البريئة سيقوم بذلك. |
To Florence, where you can bugger whoever, wherever, and get away with it. | Open Subtitles | إلى فلورنسا، حيث يمكنك التافه أيا كان، في أي مكان، وتفلت من العقاب. |
You silly bugger. You could have been killed. | Open Subtitles | أيها الفتي التافه ، كان من الممكن أن نُقتل. |
I'm on the trail of a nasty bugger right now. | Open Subtitles | و أنا حالياًَ أتعقب واحد تافه و بغيض الآن |
So you lured him out to the country and then you ran the poor bugger over, didn't you? Tony... | Open Subtitles | أغريته خارج المدينة ليقوم بعمل تافه أليس كذلك ؟ |
And then we'll put that little bugger's head in one. | Open Subtitles | ثُم نضع رأس هذا اللوطي أيضًا على حبل المشنقة |
Who would have thought that old bugger was into graphic art? | Open Subtitles | من كان يظن أن لوطي عجوز كان في صور فنية؟ |
You get your ass on that seat and start composing, you cheeky bugger. | Open Subtitles | ضع مؤخرتك على هذا المقعد وابدأ في التأليف أيها التافه ممتلئ الخدين |
And you just really wanna work that little bugger. | Open Subtitles | وأنت فقط تريد حقا أن العمل الذي التافه القليل. |
But there is this one little bugger who speaks up every night by humming. | Open Subtitles | لكن هنالك ذلك التافه الصغير الذي يتكلم كل ليلة بأزيز |
I mean, you wouldn't think someone like that could drive, let alone someone gives that creepy bugger a license. | Open Subtitles | أعني، أنت لا تعتقد أن شخصاً كهذا يمكنه القيادة ناهيك عن شخص ما يعطي ذلك التافه المخيف رخصة |
Keep quiet, they might bugger off. | Open Subtitles | ابقوا هادئون , لانه ربما هذا التافه يتنحى جانبا |
Maybe he wasn't your best friend, but that little bugger helped dust him. | Open Subtitles | ربّما لم يكن صديقك لكن ذلك التافه الصغير تسبب في موته |
That boring old bugger in the pub that nobody wants to sit beside. | Open Subtitles | ذلك التافه السافل في الحانة، الذي لا يقترت منه أحد |
Now, hold on there - and I'm gonna smash this bugger! | Open Subtitles | الآن, تماسك عندك سوف احطم هذا الشئ التافه |
But, oh, he was a persistent little bugger for a two-cylinder. | Open Subtitles | ولكنه كان تافه صغير مثابر بالنسبة لسيارة 2 سليندر |
bugger me sideways. Felix DeSouza, you misguided wanker. I'm already number one. | Open Subtitles | يا لك من تافه يا "فيليكس ديسوزا" أنا بالفعل رقم واحد |
If a bugger's tricky, we load him up with such heavy chains he can't move. | Open Subtitles | لو تافه صعب، ان نحمله بمثل هذه السلاسل الثقيلة التي لا تستطيع التحرك. |
Fuck, you're a nosy little bugger, aren't you? | Open Subtitles | االلعنة انك مزعج تافه صغير اليس كذلك؟ |
Well, no bugger's trying to shoot me the livelong day so, aye, suits me. | Open Subtitles | لا تافه يحاول أن يقتلني إذا نعم تناسبني |
The old bugger's come a long way, and I didn't want to put the wind up him. | Open Subtitles | اللوطي العجوز جاء من مسافة طويلة و لم أرِد أن أردّه |
- bugger off! - Drop it, or you'll answer to mutiny! | Open Subtitles | يا لوطي ارمها او سوف اعتبرك متمرد |
And who's the best bugger on the East Coast? | Open Subtitles | و من هون أفضل متنصت على الساحل الشرقي؟ |
Let's go get that bugger. | Open Subtitles | دعونا نذهب ونحضر هذا اللوطى |