"bugsy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بوكسي
• بغزي
• بجزى
• باغزي
• باجزي
• بوقزي
• بوجسي
• باغسي
• بقزي
• باجسي

When you talk about visionaries of Las Vegas, you gotta put at the very top a fella like Benjamin "Bugsy" Siegel.
عندما تتحدث عن رؤى لاس فيغاس عليك وضعه في الاعلى بوكسي سيجل

Bugsy Siegel, he had this great vision of having this luxury resort in the middle of the desert that would attract people, that would become something big.
بوكسي سيجل لديه هذه الرؤية العظيمة بوجود منتجع فاخر في وسط الصحراء الذي من شأنه أن يجذب الناس ويصبح شيئا كبيرا

Right on. Prince Bugsy busted out some fancy moves.
أجل , والأمير بغزي قام بتأدية حركات خيالية

Bugsy... it's fantastic. It really is. If only I could get to Hollywood.
اوه بجزى انها مدهشة انها بالفعل رائعة .لو إستطعت فقط ان أصل الى هالى وود

Good luck, Bugsy. May you fly straight... And let our instincts guide us home.
بالتوفيق يا ـ باغزي ـ طر بثبات وعسى غرائزنا

Bugsy used to call them dung piles.
" كان (باجزي) يطلق عليهم " أطنان الجبال

Meyer Lansky, Bugsy Siegel, and Vito Genovese worked together to become the most successful criminals the world has ever known, organizing crime into a multimillion-dollar industry and leaving behind a legacy that forever changes America.
ماير لانسكي,بوكسي سيجل وفيتو جنوفيس عملوا معا ليصبحوا المجرمين الأكثر نجاحا العالم

Bugsy Siegel, and Vito Genovese-- send an army of hit men to eliminate loyalists of the New York underworld's old regimes.
بوكسي سيجل وفيتو جينوفس ارسلوا جيش من الرجال للقضاء على الموالين

Bugsy Siegel's Las Vegas hotel has been forced to close.
فندق (بوكسي سيجل) في لاس فيغاس اضطر إلى إغلاقه

Benjamin "Bugsy" Siegel has set up a stronghold for the family in California.
بنيامين بوكسي سيجل

Bugsy Siegel saw that the future of entertainment and gambling and all that Las Vegas stands for, as far as being an exciting tourist destination, would be possible here in this desert.
بوكسي سيجل) رأى ان المستقبل) هو وسائل الترفيه والقمار (هذا ما تقف عليه (لاس فيغاس

Bugsy Siegel had just broken ground on a luxury hotel and casino.
(كان (بوكسي سيجل يبني على الأرض فندق فخم وكازينو

Right on. Prince Bugsy busted out some fancy moves. [Squeaking]
أجل , والأمير بغزي قام بتأدية حركات خيالية

He keeps going like that, we could make bacon out of Bugsy. [Chirps] He's kidding, Bugsy.
هل تعتقدون أننا نستطيع صنع البيكن من مؤخرة بغزي ؟

Yes, I gave Bugsy some hamburgers, but I gave the children that wheat germ stuff because that's what they love.
أجل أعطيت بغزي الهمبرغر وأعطيت الأطفال الجيرميات المحلاة لأنها ما يحبونه

Bugsy, believe me... my gang's gone. My business is in ruins.
بجزى صدقنى, عصابتى قضى عليها و أعمالى يصيبها الخراب

Bugsy, it's for you. I think it's Blousey.
.بجزى إنه لك أعتقد انها بلاوزى

I'm Bugsy Malone. Don't call us. We'll call you.
أنا بجزى مالون - لا تخبرنى بإسمك؛ سأختار لك واحدا -

- But Bugsy, I can't! Valiant! Forget about me!
ـ باغزي ـ لا أستطيع ـ فاليانت ـ, لا تهتم بأمري

- You can't just leave, Bugsy.
لا تستطيع المغادرة وحسب يا ـ باغزي ـ

Oh, you want me to walk Bugsy.
. (تريدين مني أن أقوم بتمشية (باجزي

I came to watch the game. Instead I got schnockered with Bugsy.
لقد اتيت هنا لأشاهد اللقاء , وبدلا من ذلك جلست مع بوقزي

And he enlists his closest advisor, Meyer Lansky, and his enforcer, Bugsy Siegel, to carry out the operation.
وجند الأقرب له (مستشاره,(ماير لانسكي (والمنفذ له,(بوجسي سيجل ان ينفيذ العملية

While Bugsy Siegel is an intimidating Jewish kid from Brooklyn, known for his charm, and also his violent outbursts.
في حين أن ( باغسي سيغل ) .. هو طفل يهودي مُرعِب من بروكلين معروفٌ عنه وسامتهُ وإنفعالاته العنيفة

A slick Hollywood picture to gloss over my evil rise to power like Bugsy or Working Girl.
أي مجلة في هوليوود ستبرر هوسي الشرير المتزايد للطاقة مثل مجلة بقزي أو الفتاة العاملة

And ask us. Hello, Mr. Bugsy, why have you come here?
، و يسألني ، مرحباً سيد باجسي لماذا أتيت إلى هنا ؟