You think you're responsible for Bulldog losing his job! | Open Subtitles | انت تشعر انك مسؤول عن خسارة بولدوغ لوظيفته |
Bulldog meant big numbers to us. We need him back. | Open Subtitles | بولدوغ لديه نسبة مستمعين عالية نحن نحتاجه هنا مجددا |
I'm tempted, mainly to keep Bulldog from alienating the Asian-American community. | Open Subtitles | انا تحت الاغراء,خصوصاً لمنع بولدوغ من تنفير المجتمع الاسيوي الاميركي |
Okay, everybody, Bulldog to the rescue. | Open Subtitles | الموافقة، كُلّ شخص، البولدوغ إلى الإنقاذِ. |
Bulldog spread rumors about us. We should at least do this. | Open Subtitles | بولدوج ينشر الاشاعات بشأننا يجب على الاقل ان نفعل هذا |
Three guys interested in me, not to mention Bulldog. | Open Subtitles | ثلاثة رجالِ إهتمّوا بي، بدون الحاجة لذكر بولدوغ. |
You can't go to that campus without getting a Bulldog Blast. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى تلك الجامعة دون تناول الـ"بولدوغ بلاست". |
That's why they call me a Bulldog, because I had to learn how to fight back with a bully. | Open Subtitles | لهذا السبب يدعوني بولدوغ لأنني تعلمتُ مكافحة المنتمرين |
Yeah, they were shot With a .44 Bulldog, | Open Subtitles | نعم أطلق النار عليهم بمسدس بولدوغ عيار 0.44 |
On behalf of the Bulldog booster club, welcome to met U. | Open Subtitles | بإسم نادي بولدوغ أهلاً بك في جامعة ميتروبوليس |
I can't understand how Bulldog can accept all those accolades | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ فَهْم كَمْ بولدوغ يُمْكِنُ أَنْ يَقْبلَ كُلّ تلك الأوسمةِ |
Bulldog, my son Frederick is flying in to spend the holidays with me. | Open Subtitles | بولدوغ,ان ولدي فريدريك قادم ليمضي فترة الاعياد معي |
Bulldog called. He wants you to take his slot on Christmas. | Open Subtitles | لقد اتصل بولدوغ ,يريدك ان تملئ وقته في الاذاعة |
- You can't. - I'll fill in for Bulldog. | Open Subtitles | ـ لا تستطيع ذلك ـ ساملئ وقت بولدوغ |
I was repeating a rumour that Bulldog was going to get sacked. | Open Subtitles | لقد كنت اردد اشاعة عن ان بولدوغ سيتم طرده |
Bulldog will prove he just wants to get his hands on Roz. | Open Subtitles | البولدوغ سَيُثبتُ هو فقط يُريدُ الحُصُول على أيديه على روز. |
Once... we successfully mated a Bulldog with a shihtzu. | Open Subtitles | في أحد المرات, نجحنا في تزويج نوعين هما بولدوج و شيتزو. |
Yes, but it happened in the same neighborhood in the Bronx, and ballistics confirmed it was a .44 caliber Bulldog exactly like Berkowitz used. | Open Subtitles | نعم, و لكن ذلك حصل في الحي نفسه في برونكس, وأكدت المقذوفات كان مسدس بلدغ عيار 0.44 كالذي استخدمه بيركوفيتش تماما |
- Oh, great. Okay, I'll go get Bulldog. | Open Subtitles | الموافقة، أنا سَأَذْهبُ أَحْصلُ على البولدوغِ. |
I hope you didn't have to fend off Bulldog. | Open Subtitles | l يَتمنّى بأنّك لَمْ يَجِبُ أَنْ يَطْردَ بولدوغَ. |
I think that Bulldog knows what we just done. | Open Subtitles | أعتقد أن البلدغ يعرف ما الذي فعلناه للتو. |
I wouldn't be surprised if Bulldog declines that award. | Open Subtitles | أنا لَنْ أُفاجَئَ إذا بولدوغِ إنحطاط تلك الجائزةِ. |
Niles, you remember Bulldog. | Open Subtitles | النيل، تَتذكّرُ بولدوغاً. |
Now that you've got Bulldog his job back, we need further cutbacks in those high-priced salaries. | Open Subtitles | والان وبما انك استعدت لبولدوغ وظيفته فاننا محتاجين لتخفيض عدد الموظفين ذوي الرواتب الضخمة |
Well, honey, I love my half-blind French Bulldog, but I don't wear her around my neck. | Open Subtitles | "عزيزتي, أنا أحب كلبتي "البولدج الفرنسية النصف عمياء و لكن لا أرتديها حول عنقي |
Hey, Bulldog, how's about being a sport and letting us visit an old pal? | Open Subtitles | يا كلب "البولدوج" لما لا تسمحي لنا بزيارة صديق؟ |
Coupled off to some mistake with a face like a Bulldog chewing a wasp? | Open Subtitles | إلى جانب الخطأ مع وجه كوجه كلب الحراسة يمضغ دبور ؟ |
It looks better, of course, like a Bulldog? | Open Subtitles | أنه أجمل ، طبعاً ، من كلب بلدوغ ؟ |
Being a Bulldog is a dream come true, but you're in the pressure cooker now. | Open Subtitles | الإنضمام إلى فريق بولدوغز حلم يتحقق لكت ستكثر الضغوط عليك الآن |